Xerox Color 800-1000 Digital Press avec Xerox FreeFlow Print Server 800DCP-12965 - Manuel (Page 10)

10 Guide d'utilisation de l'encre sèche transparente Serveur d'impression Xerox ® FreeFlow
Confi guration d'un fi chier InDesign pour
l'encre sèche transparente
Confi guration d'un fi chier
InDesign pour l'impression avec
encre sèche transparente
1. Ajoutez un calque dans la palette de calques et
nommez-la Clear. (Exemple A)
2. Déplacez le calque Clear en haut de la palette
de calques.
3. Ajoutez une nuance dans le catalogue et
nommez-la Clear.
Important : il s'agit du nom par défaut utilisé
sur certains contrôleurs. Il est très important
d'utiliser le même nom de nuance dans toutes
les applications que vous êtes susceptible
d'utiliser. Le nom de la nuance respecte la
casse. (Exemple B)
4. Défi nissez le type sur Ton direct.
5. Défi nissez le mode couleur sur CMJN :
0/100/0/0. Vous pouvez choisir l'une des 4
couleurs et défi nir la valeur 100 %.
6. Affectez la couleur Clear aux fonds et aux
contours pour les textes ou les formes créées
dans InDesign et déplacez-les dans le calque
Clear.
7. Pour imprimer de la transparence sur une image,
un texte ou un graphique, choisissez l'option
Surimpression, afi n que les éventuelles images
qui se trouvent dessous ne soient pas masquées.
Sélectionnez Fenêtre > Options d'objet >
Surimpression du fond et/ou du contour.
(Exemple C)
B A
C
Graphiques Adobe Illustrator
Les graphiques vectoriels peuvent être collés
dans InDesign et confi gurés pour être imprimés
avec une encre sèche transparente sous forme de
fi ligranes ou pour être imprimés sur des couleurs ou
des photographies.
1. Copiez et collez un graphique Illustrator dans
votre document InDesign.
2. Défi nissez le fond et/ou les traits sur la valeur
Clear.
3. Déplacez tous les éléments qui doivent recevoir
la valeur Clear dans le calque Clear.
4. Défi nissez tous les éléments qui doivent recevoir
la valeur sur Surimpression.
Effets de teinte
Un effet de teinte est obtenu en superposant 2
objets identiques l'un par-dessus l'autre. Les objets
situés dans le calque supérieur s'impriment avec
une encre sèche transparente, ce qui permet à la
couleur de l'objet situé en dessous de transparaître.
1. Collez ou créez un graphique vectoriel.
2. Appliquez-lui une couleur ou une teinte.
3. Copiez votre graphique et collez-le dans le
calque Clear. Il est important que le graphique
qui doit être imprimé avec une encre sèche
transparente se trouve dans votre calque Clear.
4. Appliquez la couleur Clear à partir de la palette
de couleurs.
5. Choisissez Fenêtre > Options d'objet >
Surimpression du fond et/ou du contour.
(Exemple C)
Création d'effets de pixellisation
avec Adobe Photoshop
Pour mettre en évidence une zone de votre image
au moyen d'un contour léger et/ou d'un fond en
dégradé, ajoutez une couche de ton direct pour
l'encre sèche transparente dans votre fi chier
Photoshop. Enregistrez-la au format TIFF ou PSD et
placez-la dans InDesign dans le calque Clear.
Création d'une couche de ton direct dans
Photoshop :
1. Ouvrez une image dans Photoshop.
2. Créez un nouveau chemin ou sélectionnez une
forme.
3. Une fois la forme sélectionnée, ajoutez une
nouvelle couche de ton direct. (Exemple D)
a. Nommez la couche de ton direct Clear ou
utilisez le nom utilisé dans InDesign pour la
teinte d'encre transparente.
b. Sélectionnez Couleur > M 100% ou la couleur
choisie dans InDesign.
c. Sélectionnez % value (% valeur) si nécessaire.
4. Enregistrez sous le format PSD ou TIFF with
spot color included (TIFF avec ton direct
intégré).
5. Placez dans InDesign dans le calque Clear.
Remarque : pour visualiser votre image dans le
fi chier PDF, sélectionnez Advanced (Options
avancées) > Print Production (Impression)
> Output Preview (Aperçu de la sortie) et
cliquez sur Simulate Overprinting (Simuler la
surimpression).
D