Xerox DocuColor 7000AP-8000AP avec Xerox CX Print Server-13214 - Manuel (Page 452)

438 Spire CXP8000 Color Server Guide de l’utilisateur
Défaut de repérage Situation ordinaire au cours de l’impression où une ou plusieurs
sélections couleur sont légèrement en défaut d’alignement par rap-
port aux autres sur la presse. Un défaut d’alignement apparaît en
tant qu’intervalles blancs ou en tant que chevauchements nuancés
aux contours des paires de couleurs. Les couleurs contenant ces
fichiers sont recouvertes pour compenser cette éventualité. Sur les
images CT, le défaut d’alignement peut entraîner un certain flou.
Voir aussi Surimpression et Grossi-maigri.
Dégradé Mélange graduel ou transition entre couleurs. Appelé aussi vignette
ou fondu progressif (Dessin vectoriel).
Demi-tons Valeurs de densité d’une image (original ou reproduction) entre les
hautes lumières et les ombres. Dans la reproduction, les demi-tons
sont imprimés avec des zones de tramage d’environ 40 % à 60 %.
Voir aussi Hautes lumières et Ombres.
Dessin vectoriel Le système géométrique utilisé pour définir les lignes et les courbes
dans de nombreux graphismes informatisés, utilisé en général pour
dessiner des lignes.
Epreuve à jet d’encre L’épreuve d’une image numérique imprimée par injection de minuscules
gouttes d’encre. Les tireuses d’épreuves à jet d’encre sont capables
d’imprimer sur une grande variété de surfaces.
EPS Abrégé de Encapsulated PostScript (PostScript Encapsulé), un
format de fichier graphique utilisé pour transférer les fichiers graphi-
ques, PostScript d’un programme à un autre. Cela comprend à la
fois la prévisualisation à basse résolution et la description d’image
PostScript à haute résolution. Sur le Macintosh, la prévisualisation est
de format PICT et sur le PC de format TIFF. Connu aussi sous EPSF.
Fichier tramé Un fichier de données qui a été scanné, traité et imprimé séquen-
tiellement bit par bit et ligne par ligne. Connu aussi sous le nom
de bitmap.
Fichiers de description
d’imprimante Les PPDs (PostScript Printer Definition), et les PDFs (Printer Defini-
tion Files). Ces fichiers sont utilisés par les applications Macintosh
pour préparer des pages et des documents à l’impression par des
périphériques de sortie particuliers.