Xerox Presse numérique couleur DocuColor 5000 avec Creo CXP50-11714 - Manuel (Page 285)

Glossaire 277
Niveaux de gris Gamme des tons de gris à partir du blanc jusqu’au noir. Du point de
vue numérique, les images à niveaux de gris ont jusqu’à 256 niveaux
de gris différents. Reportez-vous également à la section « Image 8 bits/
1 octet ».
Octet Un groupement de 8 bits d’informations stockées, donnant 256
niveaux de données. Chaque octet représente une valeur ou un
caractère, tel qu’une lettre ou un chiffre. Dans un système couleur, un
octet peut décrire un des 256 tons distincts.
Ombre La partie la plus sombre d’une image (original et reproduction) ayant
des densités proches du maximum. Dans la reproduction, les ombres
sont imprimées avec des zones de tramage d’environ 80 % à 100 %.
Voir aussi « Zones claires » et « Tons intermédiaires ».
OPI Abrégé de Open Prepress Interface. OPI est une convention de
prépresse établie par Aldus Corps. Des balises et marques de
réservation OPI apparaissent dans des fichiers
PostScript sources pour
pointer vers des images TIFF ou EPS non intégrées dans ce fichier. Ces
images résident dans d’autres emplacements et ne font pas fusion
avec le fichier
PostScript lorsqu’elles sont traitées. Ce système est
généralement utilisé pour réaliser des substitutions entre images
haute résolution et basse résolution (alternative à l’APR de
Creo ).
PAO Abrégé de Desktop Publishing (Publication Assistée par Ordinateur).
Processus de production d’une page à l’aide d’ordinateurs personnels,
de logiciels standard et de périphériques de sortie tels qu’une
imprimante ou un traceur. En général, ces composants forment un
système qui est dirigé par un langage de description de page
indépendant du périphérique, tel que
PostScript .
Paramètres Disposition des pages dans un format d’impression de façon à
s’assurer de l’ordre correct une fois la feuille imprimée pliée, reliée et
rognée.
PDL Fichiers Printer Description Language (par exemple, PostScript , PDF,
EPS, VPS, VIPP). Le Spire CXP50 color server traite les fichiers images
ayant un format PDL en les convertissant dans le format Ready-To-
Print approprié pour une impression directe de haute qualité.