Kodak ESP 9250 - Manuel (Page 37)

www.kodak.com/go/aiosupport 31
Imprimante multifonction KODAK ESP série 9200
FR
Impression recto verso automatique à partir d'un ordinateur MAC
Pour imprimer des documents recto verso à partir d'un ordinateur doté du système
d'exploitation MAC à l'aide du dispositif d'impression recto verso :
1. Chargez du papier ordinaire dans le bac à papier.
2. Ouvrez le document que vous souhaitez imprimer, puis sélectionnez Fichier >
Imprimer .
3. Dans la boîte de dialogue Imprimer, assurez-vous que Imprimante multifonction
Eastman Kodak Company ESP série 9200 est sélectionnée.
4. Dans la liste déroulante Copies et pages , sélectionnez Mise en page .
5. Dans la liste déroulante Recto verso , sélectionnez Liaison du côté long ou Liaison
du côté court .
6. Cliquez sur Imprimer .
Impression recto verso manuelle
Vous pouvez imprimer des documents recto verso sur tout format de papier pris en
charge par l'imprimante (voir
Formats de papier, page 15 ) si vous retournez le papier
manuellement.
IMPORTANT : l'impression recto verso manuelle n'est pas possible sur un papier photo
à code-barres (le code-barres se situant au verso). L'impression recto verso
manuelle est uniquement possible sur les supports dont les deux faces
absorbent l'encre, tels que le papier ordinaire ou le papier photo recto verso.
Impression recto verso manuelle à partir d'un ordinateur WINDOWS
Pour imprimer des documents recto verso à partir d'un ordinateur doté du système
d'exploitation WINDOWS :
1. Chargez du papier dans le bac à papier.
2. Ouvrez le document que vous souhaitez imprimer, puis sélectionnez
Fichier > Imprimer .
3. Dans la boîte de dialogue Imprimer, assurez-vous que Imprimante multifonction
KODAK ESP série 9200 est sélectionnée, puis cliquez sur Propriétés .
4. Sélectionnez l'onglet Mise en page .
5. Sélectionnez Manuelle (Instructions fournies) , puis cliquez sur OK .
6. Cliquez sur OK .
7. Lorsqu'un message s'affiche à l'écran de votre ordinateur et sur l'écran de
l'imprimante, retirez les pages imprimées du réceptacle à papier.
8. Retournez les pages imprimées, puis placez-les dans le bac à papier (face
imprimée vers le haut).
9. Appuyez sur le bouton Start Black (Démarrer Noir) ou Start Color (Démarrer
Couleur) de l'imprimante.
REMARQUE : quel que soit le bouton Start (Démarrer) sur lequel vous appuyez,
la tâche poursuit l'impression en couleur ou en noir, en fonction du
document.