Goulds Pumps 3196 i-FRAME - IOM - Manuel (Page 152)

Levage d'un groupe combiné ANSI Polyshield sans équipement
monté
AVERTISSEMENT:
• Ne pas installer les œillets de levage dans les inserts filetés du Combo Polyshield ANSI pour soulever
la base. Les œillets de levage appliqueraient des charges latérales pour lesquelles les inserts n'ont pas
été conçus et auxquelles ils ne pourraient pas résister. Lever l'ensemble à l'aide des œillets de levage
pourrait entraîner des dangers de mort ou de blessures graves ou endommager gravement
l'équipement.
• Pendant toutes ces opérations, veiller à ne pas laisser les mains ou les pieds sous le groupe Combo
Polyshield ANSI. Si les élingues venaient à glisser, le groupe basculerait entraînant des risques de mort
ou de blessures graves, et endommageant le groupe de façon irrémédiable.
ATTENTION:
S'assurer que le groupe Combo Polyshield ANSI ne soit soulevé que par du personnel agréé et
spécialement formé. Le non-respect de cette consigne pourrait causer des blessures.
REMARQUE: Respecter les instructions suivantes lors du déplacement d'un Combo Polyshield ANSI.
Tout non-respect de cette consigne pourra entraîner des dommages matériels.
• Utiliser la palette en bois livrée avec groupe pour le transporter par chariot élévateur jusqu'à l'endroit
où il doit être installé.
• Ne jamais transporter un groupe sur une longue distance ou sur un terrain irrégulier lorsqu'il est
suspendu par des élingues.
• Ne pas utiliser les anneaux ou pitons à œil de levage intégrés des pompes et des moteurs pour
soulever un groupe ou l'ensemble de pompage. Ces éléments sont uniquement conçus pour soulever
les pièces individuelles de l'équipement.
1. Déposer les feuillards retenant le groupe sur la palette.
2. Passer une élingue sous chaque extrémité du groupe et les utiliser comme un harnais.
1
2
1. Feuillard
2. Elingue
Figure 37: Lever le combiné sans équipement monté.
3. Lever le groupe de quelques centimètres au-dessus de la palette et s'assurer qu'il est relativement de
niveau et que les élingues sont stables.
Autres documents ou manuels relatifs (Suite)
150 Model 3196 i-FRAME Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien