AT&T E5909 - Manuel (Page 41)

37
Fonctionnement du répondeur téléphonique
37
Horodateur vocal
Régler la journée et l’heure
Avant la lecture de chaque message, le répondeur
annonce la journée et l’heure où le message a été reçu.
Avant d’utiliser le répondeur, procédez tel que décrit
à gauche pour régler la journée et l’heure de manière
à ce que les messages soient datés correctement. Si
l’horloge n’est pas réglée correctement, avant de lire
vous messages, le répondeur annoncera "Time and
date not set" (heure et date non réglées) chaque fois
que vous écoutez vos messages.
Le répondeur utilise des messages vocaux pour vous
guider. À chaque pression de la touche
SKIP
ou
REPEAT
, la journée, l’heure, les minutes ou l’année
avanceront. Lorsque vous entendrez le réglage correct,
appuyez sur la touche CLOCK pour vous déplacer au
prochain réglage.
Vérifier la journée et l’heure
Vous pouvez appuyer en tout temps sur la touche
CLOCK
pour entendre la journée et l’heure, sans
effectuer de changements.
REMARQUES:
1. Appuyez sur la touche SKIP ou REPEAT et maintenez-la
enfoncée pour avancer les minutes ou les années de dix à la fois.
2. avoir réglé l’heure manuellement, celle-ci sera maintenant automatique-
ment réglée à partir des données de l’afficheur. Ceci sera possible
uniquement si vous êtes abonné au service de l'afficheur auprès de votre
compagnie de téléphone locale (voir page 5).
1.
Appuyez sur CLOCK
Le système annoncera l’heure
et "To set the clock, press
CLOCK." (pour régler l’horloge,
appuyez sur la touche CLOCK).
2.
Appuyez sur CLOCK
3.
Appuyez sur SKIP
ou REPEAT
4.
jusqu’à ce que le système annonce
l'heure, appuyez sur CLOCK.
jusqu’à ce que le système annonce
les bonnes minutes et appuyez sur
CLOCK.
jusqu’à ce que le système annonce
la journée, appuyez sur CLOCK.
5.
6.
jusqu’à ce que le système
annonce la bonne année et
appuyez sur la touche CLOCK.
Le système annoncera le réglage
de l’heure.
Le système annoncera la journée
et annoncera "To change the day,
press SKIP or REPEAT, to change
the hour, press CLOCK." (Pour
changer la journée, appuyez sur
la touche SKIP ou REPEAT. Pour
changer l’heure, appuyez sur
CLOCK).
16
Appuyez sur SKIP
ou REPEAT
Appuyez sur SKIP
ou REPEAT
Appuyez sur SKIP
ou REPEAT