Panasonic DMREX93CEG - Manuel (Page 10)

10
VQT3N31
ÉTAPE
3
Configuration de la réception de la chaîne et configuration du format TV
1
Allumez le téléviseur et sélectionnez l’entrée AV
correspondant au connecteur auquel est
raccordé l’enregistreur.
2
Appuyez sur [Í] pour allumer l'appareil.
≥Si le menu de configuration de la langue apparaît sur l’écran du
téléviseur, appuyez sur [3, 4] pour sélectionner la langue puis
appuyez sur [OK].
3
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner le
système de transmission puis appuyez sur
[OK].
1 Chaînes câblées numériques (DVB-C) & analogiques:
Effectue l’auto-configuration d’une installation collective de réception
satellite (CATV) numérique et de la transmission analogique.
2 Chaînes numériques terrestres (DVB-T) & analogi.:
Effectue l’auto-configuration de la transmission numérique terrestre et de
la transmission analogique.
3 Chaînes câblées numériques (DVB-C):
Effectue l’auto-configuration d’une installation collective de réception
satellite (CATV) numérique uniquement.
4 Chaînes numériques terrestres (DVB-T):
Effectue l’auto-configuration de la transmission numérique terrestre
uniquement.
4
Effectuez un balayage et configurez les chaînes
de télévision.
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner “Scan rapide” ou “Scan
complet” puis appuyez sur [OK].
“Installation auto. DVB” démarre.
≥Le “Scan rapide” recherche en fonction du NIT (pour Network Information
Table) des opérateurs d’installation collective de réception satellite (CATV).
Ceci prend environ 5 minutes.
Si aucune chaîne numérique n’est trouvée à l’aide du “Scan rapide”, le
“Scan complet” démarre de suite après.
≥Le “Scan complet” recherche tous les arcs de fréquence.
Ceci prend environ 20 minutes.
En sélectionnant 1, l’“Configuration auto.” des transmissions analogiques
est exécutée à la fin de l’“Installation auto. DVB”.
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner “Marche” ou “Arrêt”
puis appuyez sur [OK].
Lorsque vous utilisez une antenne intérieure qui n’est pas équipée
d’alimentation, sélectionnez “Marche”.
“Installation auto. DVB” démarre.
L’appareil recherchera les chaînes numériques terrestres. Les chaînes de télé
seront situées et sauvegardées pour être prêtes à l'emploi.
Cela prend environ 5-10 minutes.
En sélectionnant 2, la “Configuration auto.” des transmissions analogiques
est exécutée à la fin de l’ “Installation auto. DVB”.
5
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner “Oui”,
“Non” ou “À heure fixe” et appuyez sur [OK] si
le menu de configuration “Power Save”
apparaît.
Les caractéristiques de la fonction Power Save lorsque l’unité est en mode
de veille figurent ci-dessous.
§1 “Affichage sur l’unité” est réglé sur “Automatique” dans le menu
Configuration. (> 71)
§2 Il est possible de démarrer et de débuter l’enregistrement en quelques
secondes.
– Selon le type de téléviseur ou la prise connectée, il peut falloir un
certain temps pour afficher l'écran.
§3 Lorsque l’option “RF OUT ( Signal Aérien )” est réglée sur “Non” dans le
menu Configuration (> 74)
Si l'écran de paramétrage du format du téléviseur apparaît sur le
téléviseur.
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner le format du téléviseur et
appuyez sur [OK].
≥16:9:
Lorsque l’appareil est connecté à un téléviseur à écran large 16:9
≥Pan & Scan:
Quand on est connecté à un téléviseur au format 4:3,
l'image est coupée sur les côtés pour l'image 16:9
(> 89).
≥Letterbox:
En cas de connexion à un téléviseur au format 4:3.
l'image 16:9 est affiché dans le style letterbox (> 89).
Lorsque l’image apparaît à l’écran, l’installation est terminée.
Auto-configuration d’une installation collective de réception
satellite (CATV) numérique
(Sélectionner 1 ou 3 à l’étape 3)
MANUAL SKIP
STOP PAUSE PLAY/x1.3
INPUT
SELECT
0
9 8 7
6 5 4
3 2 1
CH
CH
PAGE
SLOW/SEARCH
VOL
AV
DRIVE
SELECT

TV
STATUS EXIT
OPTION RETURN
DELETE
OK
DIR
ECT
NA
VIG
ATO
R FUN
CTIO
N M
ENU
GUIDE
ShowView
PROG/CHECK
PAUSE LIVE TV
SKIP
 
OK
,,,
OK
0
9 8 7
6 5 4
3 2 1
RETURN
FUN
CTIO
N M
ENU
FUNCTION
MENU
Touches
numériques
Configuration auto.
Chaînes câblées numériques (DVB-C) & analogiques
Chaînes numériques terrestres (DVB-T) & analogi.
Chaînes câblées numériques (DVB-C)
Chaînes numériques terrestres (DVB-T)
Installation auto. DVB
Scan rapide
Scan complet
Installation auto. DVB
Progression 0% 100%
Nº Qualité Nom de la chaîne Type
Das Erste 1 TV grat. 9
Auto-configuration de la transmission numérique terrestre
(Sélectionner 2 ou 4 à l’étape 3)
Oui: Il passe en mode Power Save quand l'appareil est en mode
veille.
Non: Il est possible de démarrer rapidement depuis le mode veille.
(Mode Démarrage rapide)
À heure fixe:
Appuyez sur [3, 4, 2, 1] pour régler l’heure de début et de
fin, puis appuyez sur [OK].
≥“Power Save” est réglé pour s’activer pendant la période de
temps de réglage.
Power Save Activatée (Oui/À
heure fixe) §1
Désactivée (Non)
Puissance absorbée Environ 0,3 W §3 Environ 16 W
Temps de démarrage Pas rapide Rapide §2
En regardant l’image (ex.
Télévision satellite Numérique)
d’un appareil raccordé à la
prise AV2
A ne pas faire A faire
Activer antenne
Veuillez vérifier si votre
antenne intérieure a sa propre
source d'énergie ou si elle a
besoin de la source d'énergie
Arrêt
Marche
Installation auto. DVB
Balayage CH 5 69
CH Qualité Nom de la chaîne Type
ABC
ABC 2
1
2 TV
Donnée
9
9
Power Save
Power Save Oui
À 6 :00 De 0 :00
Réduit la consommation d'énergie en mode
ill dé ti t l f ti
DMR-EX93C-VQT3N31_fre.book 10 ページ ２０１１年２月３日 木曜日 午前１１時５４分