Panasonic NVGS120EG - Manuel (Page 26)

Mode d’enregistrement
-104-
Démarrage rapide (Quick Start)
En appuyant sur la touche [QUICK START] (40) ,
le caméscope sera prêt à enregistrer après
1,7 secondes environ, après qu’il ait été allumé.
1 Appuyez sur la touche [QUICK START] (40) .
≥Le voyant d’enregistrement à démarrage
rapide s’allume.
2 Placez [OFF/ON] l’interrupteur (43) sur
[OFF].
≥Le voyant d’enregistrement à démarrage
rapide reste allumé.
3 Placez l’interrupteur [OFF/ON] (43) sur [ON].
≥Le caméscope sera prêt à enregistrer après
1,7 secondes environ.
Pour annuler le démarrage rapide
Maintenez la touche [QUICK START] enfoncée
pendant environ 2 secondes et assurez-vous que
le témoin d’enregistrement du démarrage rapide
n’est pas allumé.
≥Pour de plus amples informations sur ce sujet,
voir page -138- .
Enregistrement avec retardateur
Lorsque vous réglez le retardateur,
l’enregistrement commence automatiquement sur
la carte au bout de 10 secondes.
1 Réglez [TAPE RECORDING MENU] ou
[CARD RECORDING MENU] >> [CAMERA]
>> [SELF TIMER] >> sur [ON].
≥L’indication [ ] apparaît.
START
QUICK
(40)
ON
OF
F
(43)
STILL
ENTER
FADE
MENU
i s
(14)
2 Appuyez sur la touche [PHOTO SHOT] (47) .
≥Le voyant d’enregistrement (27) et l’indication
[ ] clignotent et l’enregistrement démarre
au bout de 10 secondes.
≥Lorsque l’indication [ ] clignote, appuyez
sur la touche [MENU] pour annuler
l’enregistrement avec retardateur.
≥Vous pouvez également utiliser la fonction
Photoshot continu. ( -102- )
≥Pour de plus amples informations sur ce sujet,
voir page -138- .
Fonctions zoom avant/arrière
Cette fonction permet de créer des effets
spéciaux en enregistrant de gros plans de sujets
et des vues grand angle.
1 Pour des prises de vue grand angle (zoom
arrière):
Poussez le levier [W/T]
(46) vers [W].
Pour des gros plans (zoom avant):
Poussez le levier [W/T] vers [T].
≥L’indication d’agrandissement au zoom
apparaît pendant quelques secondes.
ª Pour enregistrer des petits sujets en
très gros plan
(Fonction gros plan macro)
Lorsque l’agrandissement au zoom correspond à
1
k, le caméscope peut mettre au point un sujet
qui se trouve à environ 4 cm seulement de
l’objectif. Cette fonction permet d’enregistrer de
très petits sujets tels que des insectes.
PHOTO
SHOT
(47)
VOL/JOG
W T
(46)
1 tW
5 tW
10 tW T
T
T
120.200Fre.book 104 ページ ２００４年２月２５日 水曜日 午後４時１８分