Panasonic DMCFZ1PP - Manuel (Page 75)

Fonctions techniques
75
Cadrage des images enregistrées
Il est possible d’éliminer les parties inutiles
d’une image (cadrage) et de l’étirer, au besoin.
[Préparatifs]
• Réglez la molette de sélection sur le mode
de visualisation [ ]. (P25)
1 Appuyez sur la touche [MENU].
2 Appuyez sur 3/4 pour sélectionner
[TRIMMING], puis appuyez sur 1.
3 Appuyez sur 2/1 pour sélectionner
l’image, puis appuyez sur 4.
4 Tournez le levier du zoom dans la
direction [ ] pour agrandir le sujet ou
dans la direction [ ] pour le réduire.
5 Appuyez sur 3/4/2/1 pour
intervertir les images.
6 Enfoncez le déclencheur pour
confirmer l’opération.
7 En réponse au message “DELETE
ORIGINAL PICTURE?”, appuyez sur
2/1 pour sélectionner [YES] ou [NO].
8 Appuyez sur la touche 4/[REVIEW/
SET].
9 Appuyez sur la touche [MENU].
• Le menu n’est plus affiché.
• Le cadrage des images utilise plus de
mémoire si l’image originale est
sauvegardée.
• Il n’est pas possible de redimensionner une
image dont la taille est inférieure à
[640
a 480] ou qui n’est pas au format 4:3.
• Aucune image enregistrée sur autre
équipement ne peut faire l’objet d’un
cadrage avec cet appareil.
• Il n’est pas possible de rogner des images
animées ou une photo comportant une piste
sonore.
1,9
6
2,3,5,7,8
W
T 4
SETUP PLAY2/2
FORMAT
TRIMMING
SELECT SET EXIT MENU
2
TRIMMING
TRIMMING
TRIMMING
MENU EXIT
DELETE ORIGINAL
PICTURE?
YES NO
4,5,6
7
SELECT
SET
MENU EXIT
ZOOM
TRIM:SHUTTER
SELECT SET
3
PP-BODY.fm 75 ページ ２００２年１２月１６日 月曜日 午後２時４分