Stabilisateur optique de l’image – Panasonic DMCFZ1PP Manuel d'utilisation
Page 37
Enregistrement d'images (fonctions de base)
37
Stabilisateur optique de l’image
Dans les situations où l’appareil est susceptible
de bouger, utilisez cette fonction pour réduire
les effets du mouvement.
[Préparatifs]
• Au moyen de la molette de sélection,
sélectionnez n’importe quel mode
d’enregistrement sauf [
]/[
]. (P25)
1
Appuyez sur la touche [MENU].
2
Appuyez sur
3/4 pour sélectionner
[STABILIZER].
3
Appuyez sur
2/1 pour sélectionner
[ON]/[OFF].
4
Appuyez sur la touche [MENU].
• Le menu n’est plus affiché.
• Si la fonction est désactivée [OFF],
l’indication [
]
1 s’affiche.
• Si l’appareil bouge beaucoup ou que le sujet est en mouvement, il se pourrait que
la fonction de stabilisation n’ait pas beaucoup d’effet.
• La fonction de stabilisation peut ne pas avoir beaucoup d’effet dans la plage du
zoom numérique.
• La fonction de stabilisation pourrait ne pas avoir beaucoup d’effet lorsque la
vitesse d’obturation est lente (dans le mode portrait de nuit par exemple).
• Lorsque le levier du zoom est près de la marque T et que la vitesse d’obturation
est plus lente que 1/125, l’indicateur d’instabilité de l’image
2 s’affiche.
• Il est recommandé d’utiliser un trépied dans le cas où l’indicateur d’instabilité de
l’image s’afficherait.
• Dans le mode de prise de vue simple [
], la fonction de stabilisation est activée
[ON].
1,4 2,3
OFF
REC3/3
SETUP
STABILIZER
PICT.ADJ.
COL.EFFECT
D.ZOOM
OFF
NATURAL
SELECT
SET
EXIT
MENU
2,3
OFF
OFF
OFF
ON
1600
4
OFF
OFF
KC72-PP French.book 37 ページ ２００２年１２月１２日 木曜日 午後７時２９分