Panasonic SCBFT800EG - Manuel (Page 31)

82
VQT2Z53
Vous pouvez allumer cet appareil et le téléviseur, et démarrer
la lecture d’un disque, par une simple pression d’un bouton.
Pendant que l'appareil et le téléviseur sont en mode veille;
Appuyez sur [1 PLAY] .
Vous pouvez sélectionner si l'audio est sorti depuis les
enceintes de l'appareil ou les enceintes du téléviseur en
utilisant les paramétrages du menu du téléviseur.
Home cinéma
Les enceintes de l'appareil sont actives.
≥ Lorsque cet appareil est en mode de veille, en changeant les
haut-parleurs du téléviseur vers les haut-parleurs de cet
appareil dans le menu TV allumera automatiquement
l’appareil et sélectionnera “ARC”*
1, * 2 ou “D-IN” (ENTRÉE
NUM.)* 2 en tant que source.
≥ Vous pouvez contrôler le réglage du volume en utilisant le
bouton Volume ou Mute de la télécommande du téléviseur.
≥ Si vous éteignez cet appareil, les enceintes du téléviseur
s'activeront automatiquement.
TV
Les enceintes du téléviseur sont actives.
≥ Le volume de cet appareil est réglé sur “0”.
≥ La sortie audio est en audio 2 canaux.
≥ Quand on commute entre les enceintes de l'appareil et les enceintes du
téléviseur, l'écran du téléviseur pourrait être vide pendant quelques
secondes.
≥ Le son provenant de l’ "ENTRÉE NUM.", de la "FM Radio" ou d’un "iPod"
sera retransmis par les enceintes de cet appareil même si les enceintes du
téléviseur sont sélectionnées.
*1 La sélection fonctionne uniquement en utilisant un téléviseur compatible
ARC.
*2 “ARC” ou “D-IN” fonctionne en fonction de la configuration en
“Configuration lien audio”.
Lorsque les opérations suivantes sont réalisées, le téléviseur
commutera automatiquement le canal d’entrée et affichera
l’action correspondante. De plus, lorsque le téléviseur est
éteint, il se rallumera automatiquement.
jQuand la lecture démarre sur cet appareil
jQuand une action qui utilise l'écran d'affichage est effectuée
(ex. DIRECT NAVIGATOR écran)
jBD-Video, DVD-Video:
Lorsque la lecture s'arrête, le téléviseur revient
automatiquement au mode syntoniseur TV.
≥ Lorsque vous commutez l’entrée du téléviseur en mode tuner
TV, cet appareil commutera automatiquement sur “ARC”* 1, * 2 ou
“D-IN” (ENTRÉE NUM.)* 2 .
≥ Cette fonction ne marche pas lorsque le sélecteur iPod/
iPhone est choisi. (> 84)
*1 La sélection fonctionne uniquement en utilisant un téléviseur compatible
ARC.
*2 “ARC” ou “D-IN” fonctionne en fonction de la configuration en
“Configuration lien audio”.
Le retard entre le son et l'image est automatiquement réglé, ce
qui vous permet d'obtenir un son approprié pour l'image (> 89,
“Délai audio”).
≥ Cela ne fonctionne que lorsque “BD/DVD”, “SD”, “USB”,
“ARC”* 1, * 2 ou “D-IN” (ENTRÉE NUM.)* 2 est sélectionné en
tant que source sur cet appareil.
*1 La sélection fonctionne uniquement en utilisant un téléviseur compatible
ARC.
*2 “ARC” ou “D-IN” fonctionne en fonction de la configuration en
“Configuration lien audio”.
Tous les appareils connectés compatibles avec “HDAVI
Control”, y compris cet appareil, s'éteignent automatiquement
quand vous éteignez le téléviseur.
Lecture continue de la musique même après avoir éteint le
téléviseur
(Lorsque l’appareil est connecté à un téléviseur Panasonic
(VIERA) qui prend en charge le HDAVI Control 2 ou supérieur.)
Sélectionnez “Vidéo” pour l’option “Arrêt simultané” (> 90)
Seul un téléviseur prend en charge la “HDAVI Control 2”
ou ultérieur
À l’aide de la télécommande du téléviseur, vous pouvez lire
des disques au moyen de “Panneau contrôle” et afficher le Top
Menu ou le Pop-up Menu, etc.
≥ Cela fonctionne uniquement dans les modes lecture et
reprise “BD/DVD”, “SD” ou “USB”.
1
Appuyez sur [OPTION].
2
Sélectionnez un élément et appuyez sur
[OK].
≥ Le menu OPTION peut ne pas apparaître pendant que le
Menu Principal du BD-Vidéo ou DVD-Vidéo est affiché.
≥ Les boutons que vous pouvez utiliser pour cet appareil varient selon le
téléviseur. Pour plus de détails, voir le mode d'emploi du téléviseur.
≥ Le fonctionnement de cet appareil risque d'être interrompu si vous
appuyez sur des boutons incompatibles de la télécommande du téléviseur.
≥ Selon le menu, les opérations de certains boutons pourraient ne pas être
possibles depuis la télécommande du téléviseur.
Lecture une touche
Sélection haut-parleurs
Changement automatique de
l‘entrée (Power on Link)
Fonction synchronisation
labiale automatique
(pour HDAVI Control 3 ou plus)
Eteindre le lien
Contrôle facile uniquement
avec la télécommande VIERA
Panneau contrôle
Format écran
Menu principal
Menu Pop-up
OK
RETURN OPTION
ex. BD-Vidéo
SC-BFT800_EG_VQT2Z53_fre.book 82 ページ ２０１０年８月６日 金曜日 午後３時１１分