Panasonic SABX500 - Manuel (Page 32)

32
RQT9226
Utilisation de la fonction VIERA
Link « HDAVI Control
TM
»
Branchez votre système home cinema (téléviseur VIERA et enregistreur DVD DIGA compatibles VIERA Link
« HDAVI Control ») à l’aide d’un câble HDMI.
ll est recommandé d’utiliser le câble HDMI Panasonic.
Références recommandées :
RP-CDHG10 (1,0 m), RP-CDHG15 (1,5 m), RP-CDHG20 (2,0 m),
RP-CDHG30 (3,0 m), RP-CDHG50 (5,0 m), etc.
Cet appareil incorpore la technologie HDMI™ (V.1.3 avec Deep Colour).
N’utilisez pas de câbles non compatibles HDMI.
Utilisez uniquement des câbles HDMI High Speed sur lesquels est apposé le logo HDMI (tel qu’indiqué sur la couverture).
Si vous sortez un signal de 1080p, utilisez des câbles HDMI de 5,0 mètres ou moins.
Le raccordement uniquement avec le câble HDMI ne vous permet pas de profiter du son du téléviseur sur cet appareil.
Pour faire passer le son du téléviseur, raccordez ce dernier à l’appareil à l’aide d’un câble fibre optique.
•
•
•
•
•
•
Branchement
BI-WIRE LF HF L R
FRONT A FRONT B CENTER SURROUND SURROUND BACK
SPEAKERS
OUT IN IN CD BD/DVD PLAYER / ANALOG 8CH IN DVD RECORDER VCR CABLE/SAT GAME TV
AUDIO
SURROUND BACK SURROUND FRONT SUBWOOFER
OUT IN IN IN
(DVD RECORDER) (BD/DVD PLAYER) (CABLE/SAT) HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3
FRONT A FRONT B CENTER SURROUND SURROUND BACK
S VIDEO COMPONENT VIDEO
L
R
IN IN IN IN AC IN~
OUT IN IN OUT OUT IN IN IN IN TV MONITOR TV MONITOR DVD RECORDER VCR CABLE/SAT GAME DVD PLAYER BD/ (BD/ DVD PLAYER) (DVD RECORDER) (CABLE/SAT) 1 2 3
DIGITAL IN
(DVD RECORDER) (BD/DVD PLAYER) (TV) (CD) OPTICAL 1 OPTICAL 2 OPTICAL 3 COAXIAL
SUBWOOFER
Y
PB
PR
IN OUT OUT IN IN IN IN TV MONITOR DVD RECORDER VCR CABLE/SAT GAME DVD PLAYER BD/ (6-16 Ω EACH SPEAKER) A OR B / BI-WIRE (4-16 Ω EACH SPEAKER) A AND B (6-16 Ω EACH SPEAKER)
OUT
CENTER
IN IN
FM ANT
AM ANT
OPTION V 1
LOOP
EXT
DC OUT 5V 500mA MAX
75 Ω
R L R R L L
LOOP ANT GND
VIDEO
TV (VIERA)
Panneau arrière
HDMI
IN
Sortie audio
numérique (optique)
HDMI
OUT
Enregistreur
DVD (DIGA)
Qu’est-ce que la fonction VIERA Link « HDAVI Control » ?
Le VIERA Link « HDAVI Control » est une fonction très pratique qui permet de faire fonctionner en
liaison un téléviseur Panasonic (VIERA) et un enregistreur DVD (DIGA) en « Contrôle HDAVI » par
l’intermédiaire de ce système. Vous pouvez utiliser cette fonction en raccordant vos appareils au
moyen d’un câble HDMI. Pour obtenir des instructions détaillées, reportez-vous aux modes
d’emploi des appareils.
Le VIERA Link « HDAVI Control », basé sur les fonctions de contrôle fournis par HDMI qui est une norme de l’industrie connue
sous le nom de HDMI CEC (Consumer Electronics Control/Contrôle électronique par le consommateur), est une fonction
unique que nous avons mise au point et ajoutée. En tant que tel, son fonctionnement avec des appareils d’autres fabricants
prenant en charge le HDMI CEC ne peut être garanti.
Ce système prend en charge la fonction « HDAVI Control 1 ».
Cette norme est compatible avec les appareils HDAVI conventionnels de Panasonic.
Consultez les manuels individuels des appareils d’autres fabricants prenant en charge la fonction VIERA Link. •
•
•
1 Vous pouvez sélectionner « Sélection des enceintes » ( « Home Cinema » ou « TV » ).
Home Cinema: Cet appareil se met automatiquement sous tension s’il est en mode veille et que le son provient
des enceintes qui y sont raccordées. Vous pouvez aussi régler le niveau du volume à l’aide des
boutons de contrôle du volume.
TV : Les haut-parleurs du téléviseur sont actifs.
2 Lorsque vous éteignez le téléviseur (VIERA), l’appareil se met automatiquement hors tension.
(Cette opération n’est pas disponible si vous réglez la source d’entrée de cet appareil sur « FM », « AM », « CD »
ou « OPTION P. » .)
Si un enregistreur (DIGA) compatible VIERA Link « HDAVI Control » est raccordé par le biais d’un câble HDMI,
celui-ci se met également hors tension.
Lorsque vous faites fonctionner le téléviseur (VIERA), en sélectionnant par exemple une chaîne, le sélecteur d’entrée
de ce système bascule automatiquement sur
« TV ».
Lorsque vous faites fonctionner l’enregistreur DVD DIGA, le sélecteur d’entrée de cet appareil bascule
automatiquement sur
« DVD R. ».
Pour actionner d’autres fonctions, utilisez la télécommande de ce système.
•
•
•
La télécommande de votre téléviseur (VIERA) vous permet de sélectionner les fonctions suivantes
Remarque
SA-BX500 (Fr) RQT9226-1E.indd 32 6/24/2008 3:27:44 PM