Panasonic DMCFZ18 Manuel d'utilisation
Page 112

Fonctions avancées (enregistrement d’images)
- 112 -
∫ Zoom magnification when a lens is
attached
¢ Le grossissement réel en utilisant le zoom
numérique et le zoom optique étendu est
de 1,7
k.
• La plage du zoom est limitée à un facteur
d’agrandissement entre 2
k et 18k lors de
l’utilisation de la résolution maximum et de la
bonnette d’approche.
∫ Plage enregistrable en utilisant une
lentille de conversion
En fixant la lentille de conversion télé
téléobjectif
• La plage enregistrable en utilisant une
lentille de conversion télé est de 5,5 m à
¶.
En fixant la bonnette d'approche
• S’il y a de la saleté (eau, huile, et traces de
doigt, etc.) sur la surface de l’objectif,
l’image peut en être affectée. Essuyez
légèrement la surface de l’objectif avec un
chiffon sec et doux avant et après les prises
de vues.
• Soyez sûr que [CONVERSION] est placé
sur [NON] si vous n’utilisez pas de lentille de
conversion.
• En utilisant une lentille de conversion ou une
bonnette d’approche:
– Le flash incorporé ne peut pas être activé.
– Si vous réglez [CONVERSION] sur [NON],
le rendement de la lentille de conversion
de la bonnette d'approche ne sera pas
optimale.
• En utilisant la lentille de conversion
téléobjectif:
– Nous vous conseillons l’utilisation d’un
trépied.
– La fonction du stabilisateur peut ne pas
marcher suffisamment.
– L’indicateur de mise au point peut s’allumer
à cause des vacillements même si le sujet
n’est pas mis au point.
– Le temps demandé pour faire la mise au
point peut être plus long que d’habitude.
• Si vous réglez [CONVERSION] sur [
] ou
sur [
], vous ne pouvez pas utiliser le flash
incorporé ni la lampe d’assistance de mise
au point automatique.
• Lisez le manuel d’utilisation de la lentille de
conversion pour plus de détails.
Taux d’agrandissement réel
Lentille de
conversion télé
9
k à 18k
¢
Bonnette
d’approche
2
k à 18k
Grand-angle
Téléobjectif
Normal
20 cm à 50 cm 40 cm à 50 cm
Macro
14 cm à 50 cm 40 cm à 50 cm
Télé
macro
—
33 cm à 50 cm
C