Panasonic NVGS230EG Manuel d'utilisation
Page 54

Autres
54
VQT0T82
Fonctions qui ne peuvent pas être
utilisées simultanément
Certaines fonctions du caméscope ne
fonctionnent pas ou ne peuvent pas être
sélectionnées à cause de leurs spécifications. Le
tableau ci-dessous montre des exemples de
fonctions réduites par les conditions.
Fonctions
Conditions qui rendent
inaccessibles les fonctions
≥Progressif
≥Lors d’un enregistrement
sur une bande et une
carte simultanément
≥Lorsque le zoom
numérique (10
k ou
supérieur) est utilisé
≥Lorsque la vitesse
d’obturation est de 1/750
ou plus en mode
d’enregistrement sur
bande
≥Lorsque la valeur du gain
est augmentée en mode
d’enregistrement sur
bande
≥ Lorsque la fonction de
visualisation nocturne est
utilisée
≥Lorsque le mode portrait
du mode scène est utilisé
en mode d’enregistrement
sur bande
≥Lorsque le mode écran
panoramique est utilisé
≥Zoom
numérique
≥Mode écran
panoramique
≥Fondu
≥Lorsque le mode
d’enregistrement sur carte
est utilisé
≥Stabilisation de
l’image
≥Lorsque le mode
d’enregistrement sur carte
est utilisé
≥Lorsque la fonction de
visualisation nocturne est
utilisée
≥Compensation
de contre-jour
≥Lorsque le diaphragme/
gain est sélectionné
≥Lorsque la fonction de
visualisation nocturne est
utilisée
≥Mode de grain
de peau
≥Télé-macro
≥Vérification
d’enregistrement
≥ Pendant l’enregistrement
sur une bande
≥Visualisation
nocturne
≥Pendant l’enregistrement
sur une bande
≥Lorsque le mode
d’enregistrement sur carte
est utilisé
≥Photoshot
continu
≥Lorsque [TAILLE IMAGE]
est réglé sur autre chose
que [640]
≥Microphone
directionnel
≥Réduction du
bruit du vent
≥Un microphone externe
est utilisé
≥Mode scène
≥Lorsque le réglage du
commutateur [AUTO/
MANUAL/FOCUS] est
placé sur [AUTO]
≥Lorsque la fonction de
visualisation nocturne est
utilisée
≥Changement de
la balance des
blancs
≥Lorsque le zoom
numérique (10
k ou
supérieur) est utilisé
≥Lorsque la fonction de
visualisation nocturne est
utilisée
≥Lorsqu’un menu est
affiché
≥Réglage de la
vitesse
d’obturation,
diaphragme/
gain
≥Lorsque la fonction de
visualisation nocturne est
utilisée
≥Lorsque le mode de
scène est utilisé
≥Recherche à
vitesse variable
≥Pendant la lecture en
reprise
≥Effacement des
fichiers
≥Lorsque la languette de
protection d’écriture de la
carte est placée sur
[LOCK]
≥Lorsque le fichier est
protégé
≥Formatage
≥Lorsque la languette de
protection d’écriture de la
carte est placée sur
[LOCK]
≥Doublage audio ≥La section de la bande
enregistrée est en mode
LP
≥La section non
enregistrée d’une bande
≥Les sons émis par la prise
DV (EK uniquement)
VQT0T82FRA.book 54 ページ 2006年12月9日 土曜日 午後8時29分