Sony ICD-SX57 - Manuel (Page 27)

ICD-SX57/SX67/SX77 FR 2-894-352-21 (1)
2
FR
D
iff
ére
nt
s m
od
es
d
’en
re
gis
tre
m
en
t
1
Appuyez sur  ou sur  pour
régler « VOR » sur « ON » dans le
menu, puis appuyez sur  .
L’indication « VOR » s’affiche dans la
fenêtre.
2
Appuyez sur  (enregistrement).
L’enregistrement commence lorsque
l’enregistreur IC détecte un son.
L’enregistrement s’interrompt si aucun
son n’est détecté et les indications
« VOR » et «  » clignotent. Lorsque
l’enregistreur IC détecte à nouveau du
son, l’enregistrement recommence.
Pour annuler la fonction VOR
Réglez « VOR » sur « OFF » dans le menu.
Remarque
La fonction VOR est affecté par le son
environnant. Réglez « MIC SENS » dans le
menu selon les conditions d’enregistrement.
Si l’enregistrement n’est toujours pas
satisfaisant après avoir modifié la sensibilité
du microphone ou pour un enregistrement
important, réglez « VOR » sur « OFF » dans le
menu.

Ajout d’un
enregistrement à un
message enregistré
précédemment
2, 3
4
1
Indicateur de
fonctionnement
1