Sony KLV-22BX300 - Manuel (Page 10)

KLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX301
4-168-830-62(1)
10 FR
Utilisation du téléviseur
Aperçu de la télécommande
1 "/1 – Veille du téléviseur
Appuyez pour mettre le téléviseur sous tension ou passer en mode veille.
2 BRAVIA Sync
N/x/m/M/./>: Vous pouvez utiliser l’appareil compatible BRAVIA
Sync qui est raccordé au téléviseur. D’autres touches de la télécommande peuvent
également faire fonctionner l’appareil BRAVIA Sync.
SYNC MENU: Appuyez pour afficher le menu BRAVIA Sync, puis sélectionnez
l’appareil HDMI raccordé dans « Sélection Périph. HDMI ». Les options
suivantes peuvent être sélectionnées à partir du menu BRAVIA Sync :
« Commande de périph. »: Utilisez le menu « Commande de périph. » pour faire
fonctionner un équipement compatible avec Commande pour HDMI. Sélectionnez
des options dans « Accueil (Menu) », « Options » et « Liste de contenu » pour
commander l’appareil.
« Haut-parleur »: Sélectionne « Haut-parleur TV » ou « Système Audio » pour
reproduire le son du téléviseur à partir des haut-parleurs TV ou de l’appareil audio
raccordé.
« Commande TV »: Utilisez le menu « Commande TV » pour commander le
téléviseur à partir du menu « MENU » ou « TOOLS ».
« Revenir à la TV »: Sélectionne cette option pour retourner au programme
télévisé.
THEATRE: Vous pouvez activer ou désactiver le mode Cinéma. Lorsque le Mode
Cinéma est activé, la qualité sonore (si le téléviseur est raccordé à un système
audio au moyen d’un câble HDMI) et la qualité d’image optimales pour les films
sont automatiquement réglées.
• Lorsque vous éteignez le téléviseur, le Mode Cinéma est également désactivé.
• Lorsque vous modifiez le réglage « Sélection scène », le mode Cinéma est
automatiquement désactivé.
• « Commande pour HDMI » (BRAVIA Sync) est uniquement disponible lorsque
l’appareil Sony raccordé porte le logo BRAVIA Sync ou BRAVIA Theatre
Sync, ou est compatible avec la Commande pour HDMI.
3 – Mode Plein
Change la taille de l’image. Appuyez à plusieurs reprises sur cette touche pour
sélectionner le mode d’élargissement voulu (page 12).
4 – Liste des favoris
Appuyez sur cette touche pour afficher ou quitter la liste des favoris que vous avez
spécifiée. Vous pouvez enregistrer jusqu’à 10 chaînes et/ou entrées externes dans
la liste des favoris.
5 / – Info/Affichage du texte
• Affiche des informations. Appuyez sur cette touche une fois pour afficher les
informations concernant le programme/l’entrée en cours de visualisation.
Appuyez de nouveau pour éliminer l’affichage de l’écran.
• En mode Télétexte : Affiche les informations masquées (par exemple, les
réponses d’un questionnaire).
6
F / f / G / g / – Sélection d’élément/Entrée
• Permet de sélectionner ou de régler des éléments.
• Confirme les éléments sélectionnés.
• Lorsque vous lisez un fichier photo: Appuyez sur
G pour sélectionner le fichier
précédent. Appuyez sur g sélectionner le fichier suivant.
Lorsque vous lisez un fichier de musique/vidéo : Appuyez sur pour faire une
pause/relancer la lecture. Maintenez les touches G/g enfoncées pour une avance
rapide/un retour rapide, puis relâchez la touche à l’endroit où vous souhaitez
reprendre la lecture. Appuyez sur
F pour commencer la lecture au début du
fichier courant. Appuyez sur f pour passer au fichier suivant.
7 TOOLS
Appuyez sur cette touche pour afficher une liste contenant des raccourcis vers
certains menus de réglage.
La liste des options varie selon la source d’entrée et le contenu actuels.
8 MENU
Affiche ou annule le menu.
9 Touches de couleurs
Lorsque les touches de couleurs sont disponibles, un guide d’utilisation s’affiche
à l’écran.
q; Touches numériques
• Sélectionne les chaînes. Pour les numéros de chaînes 10 et supérieurs, entrez le
chiffre suivant rapidement (page 25).
• En mode Télétexte: Saisissez le numéro de page à trois chiffres pour
sélectionner la page.
z • La touche numérique 5 et les
touches N,
PROG + et AUDIO
disposent de points tactiles.
Ils vous serviront de
référence lors de l’utilisation
du téléviseur.
010COV.book Page 10 Wednesday, February 24, 2010 10:36 AM