Sony SLV-SF990D Manuel d'utilisation
Page 88

88
Enregistrement à l’aide de la fonction SmartFile
filename[01FR08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990 D/E(FR)] model name2[]
[3-062-323-21 (1)]
Vérification des informations d’un programme enregistré
Appuyez sur SMARTFILE pour faire apparaître la liste de recherche SmartFile. Les
données affichées dans cette liste sont les suivantes : jour de la semaine, heure de
début, numéro de chaîne, date, nom, durée d’enregistrement et vitesse de défilement
de la bande. La plus longue plage vierge de la bande qui ne contient aucune donnée
de programme apparaît sous la forme « ESPACE VIERGE »:
* Lorsque le nom de la chaîne n’est pas disponible, il est remplacé par la position
du programme.
Conseil
• Vous pouvez nommer manuellement un programme enregistré et sélectionner sa catégorie.
Vous avez également la possibilité d’attribuer un nom à la cassette SmartFile.
Remarques
• Si vous omettez de régler l’horloge du magnétoscope, ou si elle indique une heure ou une
date erronée, l’heure de début d’enregistrement ne sera pas mémorisée correctement dans la
liste Smartfile. Par ailleurs, l’intitulé du programme sera également erroné si les informations
de la page de guide TV Télétexte ne sont pas définies correctement (voir page 94).
• Si vous avez activé l’option VITESSE AUTO du menu OPTIONS CASSETTE (OUI), et si la
vitesse de défilement de la bande est passée automatiquement du mode SP au mode LP
pendant l’enregistrement, le magnétoscope indique la durée totale d’enregistrement convertie
en mode SP dans la liste SmartFile.
• La durée d’enregistrement affichée dans la liste SmartFile est une estimation et peut être
légèrement différente de la durée d’enregistrement réelle.
RECHERCHE
:
SELECTIONNER :
OK
MENU
SORTIE :
2 . 8 . 00 - 10 . 10 . 00
PAGE 1
CCB
SP 1H 30M
DEBUT
FIN
ESPACE VIERGE
SP 1H 55M
30 . 9 SAM 7 : 00
Dates de la première et de
la dernière utilisation de
cette cassette SmartFile
Temps restant
Position du programme *
Vitesse de défilement
de la bande
Durée d’enregistrement
Nom de la chaîne*
Position approximative
du programme enregistré
Heure de début de
l’enregistrement
Jour de la semaine
Date