Sony DCR-HC1000E - Manuel (Page 84)

Utilisation des menus 84
A/V c SORT. DV
Vous pouvez raccorder un appareil numérique et un appareil analogique à votre
caméscope et convertir le signal transmis à partir des appareils raccordés en signal
approprié sur votre caméscope.
ENTREE VIDEO
Lorsque vous raccordez votre caméscope à un autre appareil avec le câble de
raccordement A/V fourni, réglez le type de prise que vous utilisez pour effectuer
le raccordement.
USB-CAMERA
Vous pouvez raccorder un câble USB (fourni) à votre caméscope et visionner sur
votre ordinateur l’image affichée à l’écran de votre caméscope (lecture en transit
USB). Pour de plus amples informations, reportez-vous au « Guide d’applications
informatiques ».
USB-PLY/EDT
Vous pouvez raccorder un câble USB (fourni) à votre caméscope pour visionner
sur votre ordinateur l’image enregistrée sur une cassette ou sur votre « Memory
Stick Duo » inséré dans votre caméscope. Pour de plus amples informations,
reportez-vous au « Guide d’applications informatiques ».
G ARRET Sélectionnez ce réglage lorsque vous n’utilisez pas la fonction de
conversion du signal.
MARCHE
(
)
Pour émettre des images et du son analogiques au format numérique à
l’aide de votre caméscope.
Le signal analogique transmis vers la prise A/V de votre caméscope
est converti et émis à partir de l’interface DV de votre caméscope.
Pour de plus amples informations, reportez-vous au « Guide
d’applications informatiques ».
G VIDEO Sélectionnez ce mode pour émettre un signal vidéo vers le caméscope.
S-VIDEO Sélectionnez ce mode pour émettre un signal S-vidéo vers le
caméscope.
G ARRET Sélectionnez ce mode pour désactiver la fonction de lecture en transit
USB.
TRANS. USB Sélectionnez ce mode pour activer la fonction de lecture en transit
USB.
G USB STD Sélectionnez ce mode pour visionner l’image sur le « Memory Stick
Duo ».
PictBridge Sélectionnez ce mode pour raccorder l’imprimante compatible
PictBridge (page 111).
TRANS. USB Sélectionnez ce mode pour visionner l’image sur la cassette.