Sony DCR-HC48E - Manuel (Page 44)

44
5 Appuyez sur [FIN] t [LIRE].
Pour annuler [DIAPORAMA], appuyez sur
[FIN]. Pour faire une pause, appuyez sur
[PAUSE].
z Conseils
• Vous pouvez sélectionner la première image du
diaporama en appuyant sur / avant
d’appuyer sur [LIRE].
Vous pouvez ajouter des effets numériques
aux enregistrements.
1 Appuyez sur l’effet souhaité.
2 Réglez l’effet à l’aide des boutons /
, puis appuyez sur .
3 Appuyez sur .
s’affiche.
Pour annuler [EFFET NUM.], appuyez sur
[ARRET] à l’étape 1.
B ARRET
N’utilisez pas le réglage [EFFET NUM.].
FIXE
Vous pouvez enregistrer un film tout en le
superposant sur une image fixe enregistrée
[FIXE].
FLASH (Mouvement de flash)
Vous pouvez enregistrer un film avec un
effet d’images fixes en série (effet
stroboscopique).
LUMINANCE (Touche de luminance)
Remplace par un film une zone plus
lumineuse d’une image fixe mémorisée
lorsque [LUMINANCE] était sélectionné.
TRAINEE
Lors de l’enregistrement, les traînées
d’images sont conservées.
OBT. LENT (Obturateur lent)
La vitesse d’obturation est ralentie. Ce
mode peut être utilisé pour filmer plus
clairement un sujet dans un endroit
sombre.
FILM RETRO
Ajoute un effet de film rétro de couleur
sépia aux images.
b Remarques
• Il est conseillé de régler la mise au point
manuellement à l’aide d’un trépied (en option),
car le réglage automatique est difficile lorsque
le mode [OBT. LENT] est sélectionné. ([MISE
AU PT.], p. 37)
• Il est impossible de sélectionner le format
d’image 16:9/4:3 en mode [FILM RETRO].
• Les effets ajoutés aux images lues sont pas
reproduits via l’interface DV (i.LINK). Seules
les images d’origine peuvent être reproduites.
• Pour le DCR-HC48E :
Vous ne pouvez pas ajouter d’effets à des
images provenant d’un appareil externe.
EFFET NUM. (Effet numérique)
Effet Paramètres à régler
FIXE Degré de transparence de
l’image fixe à superposer
sous un film.
FLASH Intervalle de lecture
image par image.
LUMINANCE Couleur de la zone de
l’image fixe devant être
remplacée par une image
animée.
TRAINEE Durée de rémanence de
l’image.
OBT. LENT* Vitesse d’obturation
(1 correspond а 1/25, 2 а
1/12, 3 а 1/6 et 4 à 1/3).
FILM RETRO* Aucun réglage
nécessaire.
* Disponible pendant l’enregistrement sur
cassette seulement.
Menu APPLI.IMAGE (suite)