Sony STR-DH800 - Manuel (Page 55)

55 FR
F:\SONY SEM\Models_2009\PMRF Data\PMRF1_STR-
DH800\JC090799_4131723521DH800_FR(CEL)\4131723521\FR06AMP_STR-DH800-CEL.fm masterpage: Right
STR-DH800
4-131-723-52(1)
Ut
ili
s
at
ion de l
’am
pl
if
icat
eur
Réglage du niveau
(Menu LEVEL)
Vous pouvez utiliser le menu LEVEL pour
régler l’équilibre et le niveau de chaque
enceinte. Ces réglages s’appliquent à tous les
champs sonores.
Sélectionnez « LEVEL » dans les menus de
l’amplificateur. Pour plus d’informations sur
le réglage des paramètres, reportez-vous à la
section « Navigation dans les menus » (page
50) et « Aperçu des menus » (page 51).
Paramètres du menu LEVEL
x TEST TONE (signal de test)
Permet de régler les niveaux et l’équilibre des
enceintes en écoutant le signal de test à partir
de votre position d’écoute.
• OFF
Le signal de test est désactivé.
• FIX xxx *
Le signal de test est émis par l’enceinte que
vous avez sélectionnée.
• AUTO xxx *
Le signal de test est émis en séquence par
chaque enceinte.
* xxx représente un canal d’enceinte.
x P. NOISE (bruit de phase)
• OFF
Le bruit de phase est désactivé.
• FL/SR, SL/FL, SB/SL, SBL/SL, SBR/SBL,
SR/SB, SR/SBR, SR/SL, FR/SR, FR/SL,
FL/FR, CNT/FR, FL/CNT
Permet une émission séquentielle du signal
de test par des enceintes adjacentes.
Certaines options peuvent ne pas s’afficher
selon le réglage de la configuration des
enceintes.
x P. AUDIO (son de phase)
• OFF
• FL/SR, SL/FL, SB/SL, SBL/SL, SBR/SBL,
SR/SB, SR/SBR, SR/SL, FR/SR, FR/SL,
FL/FR, CNT/FR, FL/CNT
Permet une émission séquentielle du son
source 2 canaux avant (au lieu du signal test)
par des enceintes adjacentes.
Certaines options peuvent ne pas s’afficher
selon le réglage de la configuration des
enceintes.
x FL LEVEL (niveau de l’enceinte
avant gauche)
x FR LEVEL (niveau de l’enceinte
avant droite)
x CNT LEVEL (niveau de l’enceinte
centrale)
x SL LEVEL (niveau de l’enceinte
surround gauche)
x SR LEVEL (niveau de l’enceinte
surround droite)
x SB LEVEL (niveau de l’enceinte
surround arrière)
x SBL LEVEL (niveau de l’enceinte
surround arrière gauche)
x SBR LEVEL (niveau de l’enceinte
surround arrière droite)
x SW LEVEL (niveau du caisson
de graves)
Remarque
Selon le réglage de la configuration des enceintes,
certains paramètres peuvent ne pas être disponibles.
suite page suivante