L1 - réglages personnalisés (reglage personnalise), Réglages personnalisés (reglage, Réglages personnalisés – Sony DVP-NS78H Manuel d'utilisation
Page 67: Reglage personnalise), Line, Remarques, Sortie 4:3, Arret automatique, Lecture auto

67
Installatio
n et ré
glag
es
◆ LINE
Permet de sélectionner la sortie des signaux
vidéo via la prise LINE (RGB)-TV sur le
panneau arrière du lecteur.
Remarques
• Si votre téléviseur ne prend pas en charge les
signaux S-Vidéo ou RVB, aucune image
n’apparaît sur son écran, même si vous
sélectionnez « S VIDEO » ou « RVB
(COMPONENT OFF) » . Reportez-vous au mode
d’emploi fourni avec votre téléviseur.
• Si votre téléviseur ne dispose que d’une prise
Péritel (SCART (EURO AV)), ne sélectionnez
pas « S VIDEO » .
• Quand vous sélectionnez « RVB (COMPONENT
OFF) » , vous ne pouvez plus utiliser la touche
PROGRESSIVE ou les prises COMPONENT
VIDEO OUT.
• Vous ne pouvez pas sélectionner « RVB
(COMPONENT OFF) » lorsque le lecteur
reproduit des signaux progressifs (page 18).
◆ SORTIE 4:3
Ce paramètre n’est efficace que si vous réglez
« TYPE TV » de « REGLAGE DE
L’ECRAN » sur « 16:9 ». Réglez ce
paramètre pour regarder des images au
rapport d’aspect 4:3.
Si vous modifiez le rapport d’aspect de votre
téléviseur, modifiez le paramètre sur votre
téléviseur plutôt que sur le lecteur.
Réglages personnalisés
(REGLAGE PERSONNALISE)
Ce menu vous permet de régler entre autres
les paramètres liés à la lecture.
Sélectionnez « REGLAGE
PERSONNALISE » dans le menu
d’installation. Pour utiliser le menu, reportez-
vous à la section « Utilisation du menu
d’installation » (page 62).
Les réglages par défaut sont soulignés.
◆ ARRET AUTOMATIQUE
Permet d’activer ou de désactiver le réglage
d’arrêt automatique.
◆ LECTURE AUTO
Permet d’activer ou de désactiver le réglage
de lecture automatique. Cette fonction est
utile quand le lecteur est connecté à un
programmateur (non fourni).
VIDEO
Emet des signaux vidéo.
S VIDEO
Emet des signaux S-Vidéo.
RVB
(COMPONENT
OFF)
Reproduit les signaux RVB
et aucun signal vidéo des
composants.
PLEIN
ECRAN
Sélectionnez cette option
lorsque vous pouvez modifier le
rapport d’aspect de votre
téléviseur.
NORMAL
Sélectionnez cette option
lorsque vous ne pouvez pas
modifier le rapport d’aspect de
votre téléviseur. Affiche un
signal au rapport d’aspect 16:9
avec des bandes noires à gauche
et à droite de l’image.
Téléviseur avec rapport d’aspect de 16:9
OUI
Le lecteur se met
automatiquement en mode de
veille lorsque vous le laissez en
mode d’arrêt pendant plus de 30
minutes.
NON
Permet de désactiver cette
fonction.
NON
Permet de désactiver cette
fonction.
OUI
Démarre la lecture
automatiquement lorsque le
lecteur est mis sous tension par
un programmateur (non fourni).
REGLAGE PERSONNALISE
LECTURE AUTO :
AFFICHEUR:
NON
LUMINEUX
AUTO
MODE DE PAUSE:
NON
SELECTION DE PLAGE:
OUI
ARRET AUTOMATIQUE:
OUI
REPRISE LECTURE:
NON
COMMANDE HDMI:
Code d'enregistrement
DivX:
OUI
SUIVI LANGUE:
,suite