Arrêt) (27), Eture) (27), Pas/avance/pas) (27 – Sony DVP-NS78H Manuel d'utilisation
Page 27: T) (27), S-titres) (27, 57), Angle), Fonctions complémentaires, Lecture rapide ou au ralenti avec son

27
Le
ctur
e
z
Conseil
Le lecteur peut se mettre automatiquement hors
tension lorsque vous le laissez en mode d’arrêt
pendant plus de 30 minutes. Pour activer ou
désactiver cette fonction, réglez « ARRET
AUTOMATIQUE » dans « REGLAGE
PERSONNALISE » sur « OUI » ou « NON »
(page 67)
Remarques sur la lecture des plages
audio DTS sur un DVD VIDEO
• Les signaux audio DTS sont émis uniquement via
la prise DIGITAL OUT (COAXIAL)/HDMI
OUT.
• Lorsque vous lisez un DVD VIDEO comportant
des plages audio DTS, réglez « DTS » sur « OUI »
dans « REGLAGE AUDIO » (page 70).
• Si vous raccordez le lecteur à un appareil audio
qui ne dispose pas d’un décodeur DTS, ne réglez
pas « DTS » sur « OUI » dans « REGLAGE
AUDIO » (page 70). Un bruit de forte amplitude
peut être émis par les haut-parleurs et
endommager vos oreilles ou les haut-parleurs.
Remarque
Les disques créés sur des graveurs de DVD doivent
être correctement finalisés avant de pouvoir être lus.
Pour obtenir davantage d’informations sur la
finalisation, reportez-vous au mode d’emploi fourni
avec le graveur de DVD.
Fonctions complémentaires
Pour vérifier la position des touches ci-
dessous, reportez-vous à l’illustration de la
page 26.
*
1
Tous les DVD, à l’exception des DVD+R/
DVD+RW/DVD+R DL. La touche peut être
utilisée sauf pour les fichiers vidéo DivX.
*
2
DVD uniquement. La touche peut être utilisée
sauf pour les fichiers vidéo DivX.
*
3
Vidéos et images au format JPEG uniquement
(sauf les images d’ARRIERE-PLAN). Vous
pouvez également déplacer l’image agrandie à
l’aide des touches
C/X/x/c. Selon le contenu
du disque, la fonction de zoom peut être annulée
automatiquement lors du déplacement de
l’image.
Remarque
Il est possible que vous ne puissiez pas utiliser la
fonction de reprise ou d’avance.
Lecture rapide ou au ralenti avec
son
Vous pouvez écouter les dialogues ou les sons
lorsque vous lisez la scène actuelle
rapidement ou lentement.
Pour
Action
Arrêter la lecture
Appuyez sur x
Faire une pause de
lecture
Appuyez sur X
Reprendre la lecture
après une pause
Appuyez sur X ou sur
H
Passer à la plage, à la
scène ou au chapitre
suivant en mode de
lecture continue
Appuyez sur >
Revenir à la plage, à la
scène ou au chapitre
précédent en mode de
lecture continue
Appuyez sur .
Arrêter la lecture et
retirer le disque
Appuyez sur Z
Changer l'angle
Appuyez sur
(angle) pendant la
lecture.
Appuyez plusieurs
fois sur
(angle)
pour sélectionner un
numéro d’angle.
Afficher les sous-
titres
Appuyez sur
(sous-titres) pendant
la lecture.
Appuyez plusieurs
fois sur
(sous-
titres) pour
sélectionner la langue
des sous-titres.
Répéter la scène
précédente*
1
Appuyez sur
(reprise) pendant la
lecture
Avancer rapidement
dans la scène en
cours*
2
Appuyez sur
(avance) pendant la
lecture
Agrandir l’image*
3
Appuyez plusieurs
fois sur ZOOM.
Appuyez sur CLEAR
pour annuler.
Pour
Action
,suite