Sony DCR-SR52E - Manuel (Page 37)

37
E
n
reg
is
tre
m
ent
/L
ec
tu
re
Sauvegarde d’images
Les images enregistrées sont stockées sur le disque dur interne de votre caméscope. En raison
de la capacité limitée du disque dur interne, veillez à sauvegarder les données d’image sur
certains types de supports externe comme un DVD-R ou un ordinateur.
Vous pouvez sauvegarder les images enregistrées sur le caméscope comme décrit ci-dessous.
En utilisant le logiciel du CD-ROM fourni, vous pouvez sauvegarder des images sur un DVD
ou sur le disque dur d’un ordinateur.
Sauvegarde d’images à l’aide d’un ordinateur
Création d’un DVD d’une
simple pression sur une touche
(One Touch Disc Burn)
Vous pouvez sauvegarder les
images enregistrées sur le
caméscope directement sur un
DVD en toute simplicité.
Voir « Création d’un DVD
d’une simple pression sur
une touche », page 77.
Sauvegarde d’images sur un
ordinateur
Vous pouvez sauvegarder les
images enregistrées sur le
caméscope sur le disque dur d’un
ordinateur. Voir « Importation
d’images sur un
ordinateur », page 81.
Création d’un DVD avec les
images sélectionnées
Vous pouvez sauvegarder les
images importées sur votre
ordinateur sur un DVD. Vous
pouvez également effectuer un
montage de ces images. Voir « Création et copie
d’un DVD », page 90.
Sauvegarde d’images en raccordant votre caméscope à d’autres
appareils
Copie sur un magnétoscope
ou des appareils DVD/HDD
Reportez-vous à la
section « Copie vers un
magnétoscope ou un
enregistreur DVD/HDD » à
la page 45.