Sony PCM-M10 Manuel d'utilisation
Page 55

55
FR
A
u
tre
s
op
ér
ati
o
ns d
e
l
e
c
tur
e
• Dans le menu, lorsque « Audio Out » est
réglé sur « LINE OUT », ne branchez pas le
casque car le son de lecture sera très fort.
Localisation rapide de
l’endroit d’où vous voulez
démarrer la lecture – Easy
Search
Lorsque la fonction « Easy Search » est
réglée sur « ON » dans le menu, vous
pouvez localiser rapidement l’endroit où
vous voulez commencer la lecture en
appuyant plusieurs fois sur
>
FF/
v
ou
sur
.
FR/
V
en cours de lecture
(page 85). Vous pouvez revenir en arrière
de 3 secondes environ en appuyant une fois
sur
.
FR/
V
, ou vous pouvez avancer de
10 secondes environ en appuyant une fois
sur
>
FF/
v
. Cette fonction est utile pour
localiser un point désiré dans un
enregistrement long, comme dans un
enregistrement d’instruments de musique.
z
Si la lecture est effectuée jusqu’à
la fin de la dernière piste
• Lorsque vous effectuez une lecture ou une
lecture rapide jusqu’à la fin de la dernière
piste, l’indication « TRACK END »
s’allume pendant environ 5 secondes.
• Lorsque « TRACK END » est désactivé,
l’enregistreur PCM s’arrête au début de la
dernière piste.
• Si vous maintenez
.
FR/
V
enfoncé
lorsque l’indication « TRACK END » est
allumée, les pistes sont lues rapidement et la
lecture normale reprend à l’endroit où vous
relâchez le bouton.
• Si la dernière piste est longue et que vous
souhaitez commencer la lecture plus loin
dans la piste, maintenez
>
FF/
v
enfoncé
pour atteindre la fin de la piste, puis appuyez
sur le bouton
.
FR/
V
lorsque
l’indication « TRACK END » s’allume pour
revenir à l’endroit souhaité.
• Pour les autres pistes, allez au début de la
piste suivante et activez la lecture vers
l’arrière jusqu’au passage souhaité.