Sony DAV-DZ10 - Manuel (Page 23)

Pr
éparation
23 FR
Le menu d’installation permettant de
sélectionner la langue utilisée pour
l’affichage apparaît.
5
Appuyez sur X/x pour sélectionner une
langue.
Le système affiche le menu et les sous-titres
dans la langue sélectionnée.
• Les langues disponibles dépendent de la région.
6
Appuyez sur ENTER.
Le menu d’installation permettant de
sélectionner le format d’écran du téléviseur
à raccorder apparaît.
7
Appuyez sur X/x pour sélectionner le
paramètre qui correspond à votre type
de téléviseur.
x Si vous disposez d’un téléviseur à
écran 4:3 standard
[4:3 LETTER BOX] ou [4:3 PAN SCAN]
(page 70)
x Si vous disposez d’un téléviseur à
écran large ou d’un téléviseur à écran
4:3 standard avec mode écran large.
[16:9] (page 70)
8
Appuyez sur ENTER.
Le menu d’installation permettant de
sélectionner la méthode de sortie des
signaux vidéo provenant de la prise EURO
AV T OUTPUT (TO TV) située sur le
panneau arrière de la chaîne apparaît.
9
Appuyez sur X/x pour sélectionner la
méthode de sortie des signaux vidéo.
• [VIDEO] : reproduit les signaux vidéo.
• [RVB] : reproduit les signaux RVB.
• Si votre téléviseur ne prend pas en charge les
signaux RVB, aucune image n’apparaît sur son
écran, même si vous sélectionnez [RVB].
Reportez-vous aux instructions fournies avec
votre téléviseur.
10
Appuyez sur ENTER.
Le menu d’installation permettant de
sélectionner la distance des enceintes
apparaît.
11
Appuyez sur X/x pour sélectionner la
distance des enceintes avant par
rapport à la position d’écoute, puis
appuyez sur ENTER.
Vous pouvez spécifier une distance de 1,0 à
7,0 mètres (4 à 23 pieds).
Remarque
CHOIX DE LA LANGUE
ECRANS:
MENU:
AUDIO:
SOUS-TITRE:
PORTUGAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ESPAGNOL
REGLAGE DE L'ECRAN
TYPE TV: 16:9
4:3 PAN SCAN
4:3 LETTER BOX
ECONOMISEUR D'ECRAN:
LINE:
ARRIERE-PLAN:
16:9
Remarque
REGLAGE DE L'ECRAN
ECONOMISEUR D'ECRAN:
ARRIERE-PLAN:
LINE:
VIDEO
VIDEO
RVB
TYPE TV: 16:9
OUI
POCHETTE
REGLAGE H-P
TEST TONALITE:
NIVEAU(AVANT):
NIVEAU(SURROUND):
NON
CENTRE :
3.0m
3.0m
SURROUND:
DISTANCE:
TAILLE:
AVANT: 3.0m
suite