Sony RDR-DC505 - Manuel (Page 97)

97
Ré
gl
a
ges
et
p
a
ram
è
tr
e
s AFT
• Si la fonction AFT (accord fin
automatique) ne donne pas l’effet désiré,
sélectionnez « Off » et appuyez sur
m pour
sélectionner « Niveau ». Appuyez sur </
, pour obtenir une image plus claire.
Système Son
Sélectionnez un système de télévision
disponible (page 96).
Nom
Appuyez sur </, pour modifier ou saisir
un nouveau nom de station. L’enregistreur
doit recevoir des informations de canal pour
que les noms de station apparaissent
automatiquement.
Pour saisir des caractères, voir page 76.
Décodeur
Permet de régler les canaux d’un décodeur
externe (décodeur analogique de télévision
payante/Canal Plus).
Pour plus d’informations, voir page 29.
Vous permet de sélectionner la mise à jour
automatique ou non de la liste de chaînes sur
la plus récente.
S22 CC25 307,25–315,25
S23 CC26 315,25–323,25
S24 CC27 323,25–331,25
S25 CC28 331,25–339,25
S26 CC29 339,25–347,25
S27 CC30 347,25–355,25
S28 CC31 355,25–363,25
S29 CC32 363,25–371,25
S30 CC33 371,25–379,25
S31 CC34 379,25–387,25
S32 CC35 387,25–395,25
S33 CC36 395,25–403,25
S34 CC37 403,25–411,25
S35 CC38 411,25–419,25
S36 CC39 419,25–427,25
S37 CC40 427,25–435,25
S38 CC41 435,25–443,25
S39 CC42 443,25–451,25
S40 CC43 451,25–459,25
S41 CC44 459,25–467,25
On Active la fonction AFT (Auto
Fine Tuning – accord fin
automatique).
Sélectionnez normalement
cette position.
Off Vous permet de régler
manuellement l’image.
Canal
corres-
pondant
Numéro
de réglage
de canal
Gamme de
fréquence
pouvant être
reçue (MHz)
B/G Sélectionnez cette option dans
les pays d’Europe de l’ouest,
sauf ceux indiqués dans
« Canaux pouvant être reçus »
à la page 96.
D/K Sélectionnez cette option dans
les pays d’Europe de l’est.
I Sélectionnez cette option en
Grande Bretagne.
L Sélectionnez cette option en
France.
MAJ auto. des services
On Met à jour automatiquement la
liste de chaînes.
Off Ne met pas à jour
automatiquement la liste de
chaînes.