Sony LBT-ZX100D Manuel d'utilisation
Page 52

52
FR
Remarques
• Lorsque vous changez le réglage, le son est
momentanément coupé.
• Selon les réglages des autres enceintes, le caisson de
grave peut émettre un son excessif.
• Lors de la lecture d’un DVD VIDEO sans signal
d’extrêmes graves, aucun son n’est fourni par le
caisson de grave, même si « SUBWOOFER » est
réglé sur « YES ».
x
DISTANCE
Le réglage de la distance par défaut des
enceintes par rapport à la position d’écoute est
indiqué ci-dessous.
Si vous réglez la distance à l’aide de « QUICK
SETUP » (page 15), les réglages s’afficheront
automatiquement. Les éléments qui ne sont pas
réglés sur « NONE » dans « SIZE » ne peuvent
pas être sélectionnés.
N’oubliez pas de changer la valeur sur le menu
de réglage si vous déplacez les enceintes.
1)
Lorsque vous effectuez un QUICK SETUP
(page 15), les réglages par défaut changent.
2)
La plage de réglage change selon le réglage des
enceintes avant.
Remarques
• Pendant le réglage de la distance des enceintes, le son
peut être coupé momentanément.
• Si les enceintes avant ou surround ne sont pas
chacune à égale distance de la position d’écoute,
spécifiez la distance de l’enceinte la plus rapprochée.
• N’installez pas les enceintes surround plus loin de la
position d’écoute que les enceintes avant.
• Selon le signal transmis, le réglage « DISTANCE »
peut ne peut agir.
x
LEVEL (FRONT)
Vous pouvez ajuster le niveau des enceintes
avant, de l’enceinte centrale et du caisson de
grave de la façon suivante. Réglez d’abord
« TEST TONE » sur « ON » pour faciliter le
réglage. Les éléments qui ne sont pas réglés sur
« NONE » dans « SIZE » ne peuvent pas être
sélectionnés.
SUBWOOFER
YES: Normalement sélectionnez ce
réglage (FST-ZX100D/
LBT-ZX100D/MHC-GN1000D
seulement).
Sélectionnez ce réglage si vous avez
raccordé un caisson de grave
optionnel (FST-ZX80D/
LBT-ZX80D seulement).
NONE: Sélectionnez ce réglage si le
caisson de grave n’est pas raccordé
(FST-ZX100D/LBT-ZX100D/
MHC-GN1000D seulement).
Sélectionnez ce réglage si vous
n’avez pas raccordé de caisson de
grave optionnel (FST-ZX80D/
LBT-ZX80D seulement).
3,0 m
3,0 m
FRONT
3.0 m
1)
La distance entre les enceintes avant et
la position d’écoute peut être réglée
par incréments de 0,2 mètre de 1,0 à
7,0 mètres.
CENTER
3.0 m
1)2)
La distance entre l’enceinte centrale et
la position d’écoute peut être réglée
par incréments de 0,2 mètre de 0,0 à
7,0 mètres.
SURROUND
3.0 m
1)2)
La distance entre les enceintes
surround et la position d’écoute peut
être réglée par incréments de 0,2
mètre de 0,0 à 7,0 mètres.
L
0.0 dB
Doit être réglé entre -6,0 dB et
0,0 dB par incréments de 1,0 dB.
R
0.0 dB
Doit être réglé entre -6,0 dB et
0,0 dB par incréments de 1,0 dB.
CENTER
0.0 dB
Doit être réglé entre -6,0 dB et
+6,0 dB par incréments de 1,0 dB.
SUBWOOFER
0.0 dB
Doit être réglé entre -6,0 dB et
+6,0 dB par incréments de 1,0 dB
(FST-ZX100D/LBT-ZX100D/
MHC-GN1000D seulement).
Doit être réglé entre -10,0 dB et
+10,0 dB par incréments de 1,0 dB
(FST-ZX80D/LBT-ZX80D
seulement).