Sony STR-DA5200ES Manuel d'utilisation
Multi channel av receiver, Str-da5200es
Advertising
©2006 Sony Corporation
Sony Corporation
Printed in Malaysia
2-687-417-11(1)
Multi Channel
AV Receiver
Operating Instructions ________________________
Mode d’emploi ______________________________
Owner’s Record
The model and serial numbers are located on the rear of the unit. Record the
serial number in the space provided below. Refer to them whenever you call
upon your Sony dealer regarding this product.
Model No.
Serial No.
STR-DA5200ES
FR
GB
Advertising
Table des MATIÈRES
Document Outline
- GB
- Table of Contents
- Getting Started
- Description and location of parts
- 1: Installing speakers
- 2: Connecting speakers
- 3: Connecting the monitor for displaying menus
- 4a: Connecting the audio components
- 4b: Connecting the video components
- 5: Connecting the antennas (aerials)
- 6: Preparing the receiver and the remote
- 7: Navigating through menus
- 8: Setting the speakers
- 9: Calibrating the appropriate settings automatically (AUTO CALIBRATION)
- Playback
- Amplifier Operations
- Enjoying Surround Sound
- Advanced Speakers Setting Up
- Tuner Operations
- Other Operations
- Converting analog video input signals
- Listening to the music of a USB device
- Naming inputs
- Switching between digital and analog audio (INPUT MODE)
- Enjoying the sound/ images from other inputs
- Changing the display
- Using the Sleep Timer
- Recording using the receiver
- Listening to the sound in another zone (ZONE 2/ZONE 3 operations)
- Using a bi-amplifier connection
- Using the CONTROL S Control System
- Operating without a GUI (Graphical User Interface)
- Using the Remote
- Additional Information
- FR
- Table des matières
- Mise en service
- Description et emplacement des pièces
- 1: Installation des enceintes
- 2: Raccordement des enceintes
- 3: Raccordement d’un écran pour afficher les menus
- 4a: Raccordement des appareils audio
- 4b: Raccordement des appareils vidéo
- 5: Raccordement des antennes
- 6: Préparation de l’ampli- tuner et de la télécommande
- 7: Navigation dans les menus
- 8: Réglage des enceintes
- 9: Calibrage automatique aux réglages appropriés (AUTO CALIBRATION)
- Lecture
- Opérations de l’amplificateur
- Écoute du son surround
- Paramétrage avancé des enceintes
- Opérations du tuner
- Autres opérations
- Conversion de signauxd’entrée vidéoanalogiques
- Écoute de la musique d’un appareil USB
- Attribution de noms à des entrées
- Passage entre son numérique et analogique (INPUT MODE)
- Écoute du son/visionnage d’images d’autres entrées
- Changement des informations sur l’affichage
- Utilisation de la minuterie d’arrêt
- Enregistrement à l’aide de l’ampli-tuner
- Écoute du son dans une autre zone (ZONE 2/ZONE 3 operations)
- Utilisation d’un raccordement bi- amplificateur
- Utilisation du système de commande CONTROL S
- Commande sans interface utilisateur graphique (GUI)
- Utilisation de la télécommande
- Commande de chaqueappareil à l’aide de latélécommande
- Programmation de la télécommande
- Exécution automatique d’une séquence de plusieurs commandes (Exécution de macro-commandes)
- Mémorisation de codes de télécommande n’ayant pas été préprogrammés dans la télécommande
- Effacement de tout le contenu de la mémoire de la télécommande
- Changement de l’affectation des touches (RM-AAU009 seulement)
- Informations complémentaires