Kenwood TM-D710E - Manuel (Page 48)

F-42
Concernant l’affi chage de la fréquence reçue, un signal non modulé peut être reçu. Cela
dépend de la forme intrinsèque de la fréquence.
<Banda A> <Banda B>
Réception VxU
(144 MHz + 45,05 MHz) x 2 – (430 MHz - 49,95 MHz) = 45,05 MHz/ 49,95 MHz
(144 MHz + 45,05 MHz) x 4 – (430 MHz - 49,95 MHz) x 2 = 45,05 MHz/ 49,95 MHz
Réception UxV
(430 MHz - 45,05 MHz) – (144 MHz + 49,95 MHz) x 2 = 45,05 MHz/ 49,95 MHz
(430 MHz - 45,05 MHz) x 2 – (144 MHz + 49,95 MHz) x 4 = 45,05 MHz/ 49,95 MHz
Problème Cause probable Action correctrice
“MCP ERR” apparaît sur
l’affi cheur. (Erreur de
communication MCP-2A) 1 Assurez-vous que la
connexion entre le
TM-D710 et le PC est
correcte.
2 Tout en procédant un
traitement d’une grande
quantité de données sur
le PC.
3 Le mode EchoLink est
activé.
4 Il existe d’autres raisons
pour lesquelles les
communications étaient
impossibles.
1 Vérifi cation de la connexion.
2 Fermez d’autres logiciels
éventuellement en cours
d’exécution.
3 Désactivez le mode EchoLink.
4 Mettez l’appareil TM-D710
hors et sous tension, une fois.
TM-D710_F_40-42.indd F-42 TM-D710_F_40-42.indd F-42 7/2/2007 2:03:47 PM 7/2/2007 2:03:47 PM