00 off, 1p l ay s e t, O f f – Kenwood AX-7 Manuel d'utilisation
Page 61: 44k16b, Normal

61
FR
FRANÇAIS
Fonctionnement avec affichage sur écran pour CD/VCD
“MAIN”
Affichage sur écran
Caractéristiques variées de lecture de disque
1Icône de piste
Le numéro de piste est affiché.
Sélection du numéro de piste
(CD/VCD avec P.B.C.
désactivé)
Sélectionner l’icône de piste et sélectionner le
numéro de piste à partir du sous-menu.
2Icône d’affichage de temps
L’affichage de temps est affiché.
Changement de l’affichage de temps
(CD/VCD
avec P.B.C. désactivé)
Sélectionner l’icône d’affichage de temps et
sélectionner le temps d’affichage à partir du sous-menu.
L’affichage de temps sur la zone d’affichage de
l’appareil principal change aussi.
Time Search --:--
:
Sélectionner ceci pour la
recherche de temps (dans la
limite du même piste).
Single Time
:
Le temps écoulé est affiché
pour le piste en cours de
lecture.
Single Remain Time :
Le temps restant est affiché
pour le piste en cours de
lecture.
Total Time
:
Le temps écoulé est affiché
pour le disque cours de lecture.
Total Remain Time
:
Le temps restant est affiché
pour le disque cours de lecture.
Recherche de temps
(CD/CD vidéo avec P.B.C. désactivé)
Le fonctionnement est pareil que pour “Opération de
recherche de temps” dans “Fonctionnement avec
affichage sur écran pour DVD”. (Etape 3 consigne
le temps de la piste en cours de lecture.)
O
3
Icône de lecture de mémoire
(CD/CD vidéo avec
P.B.C. désactivé)
Cela sert à enregistrer le point à partir duquel la
lecture de mémoire peut être rappelée aisément.
Se référer à
4 dans “Fonctionnement avec affichage sur
écran pour DVD” (
O] pour l’opération “Enregistrement
de mémoire” et “Lecture de mémoire”.
4
Icône de répétition
Le mode de lecture de répétition est affiché.
Changement du mode de lecture de répétition
Sélectionner l’icône de répétition et sélectionner le
mode de lecture de répétition à partir du sous-menu.
Off
: La lecture répétée est annulée.
Track
: La piste en cours d’écoute sera répétée.
Disc
: La disque en cours d’écoute sera répétée.
A B
: Lecture répétée à n’importe quel intervalle.
5
Icône EXIT
Sélectionner ceci pour faire disparaître l’affichage sur
l’écran.
1
Folder
EI
T
M A I N
Track
SINGLE
0:00
Off
EXIT
1
P l ay
S e t
1
2
3
4
5
1
Folder
EI
T
O f f
EXIT
SOUND
LPCM
44k16b
6
7
1
Folder
EI
T
V I S UA L
EXIT
8
Normal
6 Icône de son
Les propriétés sonores, la fréquence de lecture, le
débit binaire et les canaux de lecture sont affichés.
Commutation du canal de lecture d’un CD vidéo
Sélectionner l’icône de son et sélectionner le canal
de lecture à partir du sous-menu.
7 Icône V.F.S.
Le mode V.F.S. est affiché.
Commutation du mode V.F.S.
Sélectionner l’icône V.F.S. et sélectionner le mode à
partir du sous-menu (Off, V.F.S. Movie, V.F.S. Music,
C.V. Movie, C.V. Music).
8 Icône de réglage de qualité d’image
Sert à ajuster la qualité d’image.
Sélectionner l’icône de réglage de qualité d’image et
sélectionner la qualité d’image à partir du sous-menu.
Se référer à “Réglage de qualité d’image” (
´)
pour le mode de réglage.
“SOUND”
Affichage sur écran
“VISUAL”
Affichage sur écran
*5614/58-64/FR
05.12.30, 8:05 PM
61