Télécommande, Noms et fonctions des éléments, Français – Kenwood KRF-V7090D Manuel d'utilisation

Page 7

Advertising
background image

7

FR

FRANÇAIS

Noms et fonctions des éléments

Télécommande

STANDBY

RECEIVER

ON

DVD

TONE

SOUND

SLEEP

SETUP

DIMMER

ANGLE

REPEAT

SUBTITLE

AUDIO

VOLUME

ENTER

BAND

MUTE

AUTO/MONO

P.CALL

TUNING

DVD/6CH

VIDEO 1

VIDEO 2

VIDEO 3

AV AUX

PHONO

MD/TAPE

CD/DVD

INPUT MODE

TUNER

PAGE

BASS BOOST

LOUDNESS

DSP MODE

RDS DISP.

PTY

ACTIVE EQ

DISC SEL.

STEREO

LISTEN MODE

RC-R0731E

TOP MENU

RETURN

ON SCREEN

MENU

REMOTE CONTROL UNIT

MULTI

MULTI

1 Touche RECEIVER ON

&

Utilisez cette touche pour mettre le
recepteur sous tension.
Touche RECEIVER STANDBY
Utilisez cette touche pour mettre le
recepteur hors tension (STANDBY).

2 Touche DIMMER

Utilisez cette touche pour régler la luminosité
de l’afficheur.

¤

Utilisez cette touche pour commander le
composant DVD.

3 Touche SETUP

Utilisez cette touche pour sélectionner les
réglages des enceintes, etc.

&

Utilisez cette touche pour commander le
composant DVD.

4 Touches numeriques

Pour sélectionner les stations de radio mises
en mémoire.

Utilisez cette touche pour commander le
composant DVD.

5 Touche AUDIO

Touche SUBTITLE
Touche ANGLE
Touche REPEAT
Utilisez cette touche pour commander le
composant DVD.

6 Touches %//@/#

Touche TOP MENU
Touche MENU
Touche RETURN
Touche ON SCREEN
Touche ENTER
Utilisez cette touche pour commander le
composant DVD.

7 Touche 8

Utilisez cette touche pour commander le
composant DVD.

8 Touches P.CALL 4/¢

Utilisez pour la sélection des réglages pour
les fonctions de son, d’installation et de canal
préréglé.

9 Touches sélecteur d’entrée (DVD/6CH,

VIDEO 1, VIDEO 2, VIDEO 3, CD/DVD, MD/
TAPE, PHONO, AV AUX, TUNER).

)

Utilisez ces touches pour sélectionner les
sources d’entrée.

0 Touche INPUT MODE

8

Utilisez cette touche pour sélectionner le
mode d’entrée.

! Touches LISTEN MODE %/

º

Utilisez cette touche pour sélectionner le mode
d’écoute.

@ Touche STEREO

º

Utilisez pour basculer le mode d’ecoute en
STEREO.

# Touche DSP MODE

º

Utilisez cette touche pour sélectionner l’une
des touches mode DSP.

$ Touche SLEEP

¤

Pour régler le délai avant l’arrêt.

% Touche DVD

Utilisez cette touche pour allumer l’équipement
DVD.

^ Touche SOUND

¤

Utilisez cette touche pour régler la qualité
sonore et les effets d’ambiance.

& Touche TONE

¡

Utilisez cette touche pour changer le statut
de contrôle de TONE.

* Touches MULTI (multi commande) %//@/#

Utilisez ces touches pour effectuer divers
réglages.

( Touches VOLUME %/

)

Utilisez ces touches pour regler le volume du
récepteur.

) Touche BAND

¢

Utilisez cette touche pour sélectionner la
gamme de fréquence.
Touche

3/8

Utilisez cette touche pour commander le
composant DVD.
Touche AUTO/MONO

¢

Utilisez cette touche pour sélectionner le
mode de réglage automatique ou manuel.
Touche

7

Utilisez cette touche pour commander le
composant DVD.

¡ Touche MUTE

¡

Utilisez cette touche pour atténuer fortement
les sons de manière momentanée.

Touches TUNING 1 / ¡

¢

Utilisez ces touches pour régler le
syntoniseur ou l’appareil choisi.

£ Touche DISC SEL.

Utilisez cette touche pour commander le
composant DVD.

¢ Touche ACTIVE EQ

¡

Utilisez cette touche pour sélectionner le
réglage de la fonction ACTIVE EQ.

Touches PAGE %/

Utilisez cette touche pour commander le
composant DVD.
Touche RDS DISP.

§

Utilisez cette touche pour recevoir les émissions
RDS.
Touche PTY

Permet de procéder à une recherche PTY
(type de programmes)

§ Touche LOUDNESS

¡

Utilisez cette touche pour changer le statut
de LOUDNESS.

Touche BASS BOOST

¡

Utilisez cette touche pour sélectionner le
niveau maximum de la plage des basses
fréquences.

• Certaines touches peuvent servir au fonctionnement des lecteurs KENWOOD DVD, en

appuyant au préalable sur les touches CD/DVD ou DVD/6CH.

*5536/01-09/FR

05.2.8, 10:50 AM

7

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: