Paramétrage du dvd, Video, Audio – Kenwood LZH-D120G Manuel d'utilisation
Page 18

18
|
LZH-D120B/LZH-D120G
Paramétrage du DVD
VIDEO
LANGUAGE
VIDEO
AUDIO
LOCK
OTHER
SCREEN RATIO
OUTPUT
16:9
4:3 LB
4:3 PS
SELECT
MOVE
1
. Utilisez ce menu pour terminer le paramétrage
du SCREEN RATIO et de la OUTPUT.
Article
Paramétrage
SCREEN
RATIO
Selecting "16:9"/"4:3 LB"/"4:3 PS"
OUTPUT
Selecting "AUTO"/ "NTSC"/"PAL"
(Paramétrage Usine ; sous-ligné)
2
. Appuyez sur les boutons haut / bas /
gauche / droit de l'unité ou de la
télécommande pour déplacer le curseur vers le
haut/las bas/la gauche/la droite dans la liste du
menu puis appuyez sur le bouton ENTER pour
changer la valeur / le niveau lorsque l'affichage
à l'écran est affiché.
SCREEN RATIO (FORMAT DE L'ECRAN)
16:9 (grand écran)
4:3 PS (Pan Scan)
4:3 LB (Letter Box)
AUDIO
LANGUAGE
VIDEO
AUDIO
LOCK
OTHER
DYNAMIC RANGE
WIDE
NORMAL
DIALOG
SELECT
MOVE
1
. Utilisez ce menu pour terminer le paramétrage
DYNAMIC RANGE.
Article
Paramétrage
DYNAMIC
RANGE
Sélectionnez parmi
"WIDE"/"NORMAL"/"DIALOG"
(Paramétrage Usine ; sous-ligné)
2
. Appuyez sur les boutons haut / bas /
gauche / droit de l'unité ou de la
télécommande pour déplacer le curseur vers le
haut/las bas/la gauche/la droite dans la liste du
menu puis appuyez sur le bouton ENTER pour
changer la valeur / le niveau lorsque l'affichage
à l'écran est affiché.
Dynamic Range (Dynamique)
Avec le format DVD, vous pouvez écouter la piste audio
d'un programme avec un son le plus précis et le plus
réaliste possible grâce la technologie audio numérique.
Cependant, vous souhaiterez peut-être compresser la
dynamique de la sortie audio (la différence entre le son
le plus fort et le son le plus bas.) Cela permet d'écouter le
film avec un son plus bas, sans perte de netteté de sons.
1-LZH-D120_FRA_0902.indd 18
2010-09-02 �� 3:34:04