Kenwood LZH-D120G - Manuel (Page 10)

10 |
LZH-D120B/LZH-D120G
SETUP/OSD
PARAMETRAGE - Paramétrage du DVD
(lorsqu'il n'est pas lu) /Affichage à
l'écran - paramétrage du film du DVD
(lorsque le DVD ou VCD est lu)
 / /  / 
Sélectionne un élément du menu.
ENTER
Confirme la sélection du menu.
RETURN
Revient à l'écran précédent
avec le menu du DVD / VCD
est utilisé.
(PREV)
Revient au chapitre, à la piste
ou à la chanson précédent(e).
(NEXT)
Passe au chapitre, à la piste ou
à la chanson suivant(e).
PWR
Allume et éteint l'unité.
SRC (Sélection de la source)
Sélectionne la source (DVD,
AV1, AV2)
PBC
Activez ou désactivez le
fonction CII du VCD
(uniquement lorsque le VCD
Ver. 2.0 est utilisé).
MUTE
Active/désactive la fonction Muet.
Boutons numériques
Utilise la sélection de l'écran
du menu.
MENU
Appelle le menu du DVD.
TOP
Appelle le menu supérieur du
menu du DVD.
M.MENU
Appelle le menu de commande de
l'affichage.
STOP
Arrête la lecture du disque.
PLAY/PAUSE
Lit/met en pause la lecture du disque
Avance rapide
(FOLDER UP)
Revient au dossier précédent.
(FOLDER DOWN)
Va au dossier suivant.
Retour rapide
REPEAT
Répète la lecture.
SUB TITLE
Sélectionnez la langue des
sous-titres.
(VOL)
Augmente le volume
(VOL)
Réduit le volume
Télécommande
Noms et fonctions des composants
1-LZH-D120_FRA_0902.indd 10 2010-09-02 �� 3:34:01