Kenwood KRF-V8090D - Manuel (Page 21)

21 FR
FRANÇAIS
Préparation des corrections d’ambiance
9 Utilisez le bouton MULTI CONTROL ou les touches MULTI %/fi
pour sélectionner le réglage d’enceinte d’ambiance approprié.
Si vous avez sélectionné “FRNT LARGE” comme réglage
d’enceinte avant,
1 SURR NORMAL : Vous avez raccordé des enceintes
(normale) d’ambiance de dimensions moyennes
au récepteur.
2 SURR LARGE : Vous avez raccordé des enceintes
(grande) d’ambiance de grandes dimensions
au récepteur.
3 SURR OFF : Aucune enceintes d’ambiance n’est
raccordée.
Si vous avez sélectionné “FRNT NORMAL” comme réglage
d’enceinte avant,
1 SURR NORMAL : Vous avez raccordé des enceintes
(normale) d’ambiance de dimensions moyennes
au récepteur.
2 SURR OFF : Aucune enceintes d’ambiance n’est
raccordée.
0 Appuyez à nouveau sur la touche 5 ou la touche MULTI #
pour valider le réglage.
• Lorsque difféfent de “SURR OFF” est sélectionnée, l’indication
de réglage des enceintes d’ambiance arrière “SB” s’affiche.
• Lorsque la fonction “SURR OFF” est sélectionnée, la procédure
passe directement à l’étape @.
! Utilisez le bouton MULTI CONTROL ou les touches MULTI %/fi
pour sélectionner le réglage d’enceinte d’ambiance arrière
approprié.
Si vous avez sélectionné “SURR LARGE” comme réglage
d’enceinte d’ambiance,
1 SB NORMALx1 : Vous avez raccordé une seule enceinte
(normale) d’ambiance arrière de dimension moyennes
au récepteur.
2 SB NORMALx2 : Vous avez raccordé une paire d’enceintes
(normale) d'ambiance arrières de dimensions
moyennes au récepteur.
3 SB LARGEx1 : Vous avez raccordé une seule enceinte
(grande) d’ambiance arrière de grandes dimensions
au récepteur.
4 SB LARGEx2 : Vous avez raccordé une paire d’enceintes
(grande) d’ambiance arrières de grandes dimensions
au récepteur.
5 SB OFF : Aucune enceintes d’ambiance arrières n’est
raccordée.
L
SL S SB SR
C R
SP MUTE
A B CLIP SW
LFE
STEREO
Si vous avez sélectionné “SURR NORMAL” comme réglage
d’enceinte d’ambiance,
1 SB NORMALx1 : Vous avez raccordé une seule enceinte
(normale) d’ambiance arrière de dimension moyennes
au récepteur.
2 SB NORMALx2 : Vous avez raccordé une paire d’enceintes
(normale) d'ambiance arrières de dimensions
moyennes au récepteur.
3 SB OFF : Aucune enceintes d’ambiance arrières n’est
raccordée.
@ Appuyez sur la touche MEMORY/ENTER ou la touche ENTER
pour revenir à l’indication de “SP SETUP”.
2
Réglez le niveau de volume des enceintes.
Si vous avez acheté un appareil de mesure de pression acoustique,
réglez-le sur "C" en position d’écoute et réglez le volume de chaque
canal de façon à ce que le niveau sonore soit égal à 75 dB. Si vous ne
disposez pas d’un tel appareil, partez de 0 dB et réglez le volume de
chaque enceinte de façon à ce qu’il soit presque identique.
• On ne voit des indicateurs apparaître que pour les canaux des
enceintes sélectionnées à l’étape 1.
1 Appuyez sur les touches 5/∞ ou les touches MULTI @/#
pour sélectionner “SP LEVEL” et appuyez sur la touche
MEMORY/ENTER ou la touche ENTER.
2 Appuyez sur les touches 5/∞ ou les touches MULTI @/#
pour les affichages suivants :
1 T. TONE AUTO
: Réglez le volume de chaque enceinte
en vous servant de la tonalité d’essai
(test tone).
La tonalité d’essai est diffusée depuis
chaque enceinte dans l’ordre.
2 T. TONE MANUAL : Réglez le volume de chaque enceinte
en vous servant de la tonalité d’essai
(test tone).
3 T. TONE OFF : Réglez le volume de chaque enceinte
sans vous servir de la tonalité d’essai.
4 RETURN : Appuyez sur la touche MEMORY/EN-
TER ou la touche ENTER pour revenir
à l’indication de “SP LEVEL”.
3 Après avoir sélectionné “T.TONE AUTO” ou “T.TONE
MANUAL”, appuyez à nouveau sur la touche MEMORY/
ENTER ou la touche ENTER pour commencer le TEST TONE.
Utilisez le bouton MULTI CONTROL ou les touches MULTI %/fi
pour ajuster le niveau du volume de la sortie de la tonalité d
’essai (test tone) à partir du canal de l ’enceinte à ajuster.
Pour la sélection T.TONE AUTO, la tonalité d’essai est émise par
les enceintes en suivant les étapes ci-dessous, durant 2 secondes
chacune, en commençant par l'enceinte avant gauche.
LEFT CNTR RIGHT SR
SL SBL SUBW SBR
• Si vous avez sélectionné “SB NORMALx1” ou “SB LARGEx1”,
“SB” s’affiche à l’écran au lieu de “SBR” et de “SBL”.
L’indication de voie clignote lors de l’envoi de la tonalité d’essai.
L
SL SB SR
C R
SP MUTE
A B CLIP SW
LFE
• Si les sélections du réglage des enceintes sont désactivées, les
réglages du niveau des enceintes sont réinitialisés.
Pour la sélection T.TONE MANUAL, appuyez à chaque fois
sur les touches
5/∞ ou les touches MULTI @/# pour
sélectionner le canal de l’enceinte.
Si vous sélectionnez “T.TONE OFF”, la tonalité d’essai n’est
pas émise. Réglez le volume de chaque enceinte en écoutant
la source d’entrée sélectionnée.
¢
4 Appuyez sur la touche MEMORY/ENTER ou la touche ENTER
pour revenir à l’indication de “SP LEVEL”.
• La tonalité d’essai est désactivée et vous retournez à l’élément
de réglage principal.
Voir page suivante
*5555/17-23/FR 05.7.9, 0:45 PM 21