Electrix Repeater - Manuel (Page 15)

Français... 15
ÉCHANTILLONNAGE DIRECT
Repeater est conçu pour gérer pratiquement n’importe quel type de signal : pré-mixage du départ effet de votre
console, sortie de groupe voire sortie d’une platine vinyle. De plus, vous pouvez connecter un processeur d’effets au
port FX Insert du Repeater pour appliquer facilement l’effet sur un signal d’entrée général ou sur des pistes indivi-
duelles.
Considérations portant sur la fonction LPA™
Si le Repeater se trouve en mode Beat detect, MIDI Sync, ou que le métronome est activé en mode User, lorsque
vous appuyez sur Record, à un instant suffisamment proche du temps fort de la piste, le Repeater recale auto-
matiquement le point de départ de la boucle sur le temps le plus proche. Pour arrêter l’enregistrement, appuyez
sur la touche Record au niveau du temps fort de la mesure suivante. Le Repeater ajuste alors automatiquement
le point de fin de boucle en fonction du point de départ, puis relance la boucle depuis son début. Si vous vous
trouvez en mode User et que le métronome n’est pas activé, la fonction LPA n’est pas appliquée.
Fonction Trigger Record
Le Repeater propose une fonction très utile dénommée Trigger Record. Appuyez simultanément sur les touches
Stop
et Record pour armer le Repeater. En mode Trigger Record, le Repeater lance l'enregistrement dès qu'il
détecte un signal audio sur ses entrées. Ce mode facilite donc l'échantillonnage depuis des CD audio ou permet
de "télécommander" les enregistrements et les Overdubs.
PRISE EN MAIN
FOOT
SWITCH POWER
Phono
Line
LEFT LEFT
R
L RIGHT
INPUT
RETURN SEND DIGITAL
SPDIF
RIGHT
FX INSERT OUTPUT
15 WATTS
USE ONLY WITH ELECTRIX POWER SUPPLY MODEL TFR0035
IN THRU MIDI
CHANNEL
OUT
MIDI
1 2 3 4 TRACK OUTPUT ASSIGN TRACKS 3 AND 4 TO THE FX INSERT
LEFT RIGHT LEFT RIGHT
REPEATER
LOOP BASED RECORDER
16 1 15 2 14 3 13
8
12 4 5 11 6 10 7 9
OU