Définitions, Consignes de sécurité importantes – Outback Power Systems GFX International Series Operators Manual Manuel d'utilisation
Page 4

Consignes de sécurité importantes
2
Définitions
Les sigles, termes, et définitions qui suivent sont afférents au produit.
Tableau 1 Termes et définitions
Terme
Définition
Afficheur de système
Dispositif à interface distante (tel que le MATE3), utilisé pour la surveillance et la
programmation de l’onduleur, ainsi que pour communiquer avec celui-ci ; également
nommé « afficheur de système à distance »
AGS
Démarrage avancé du générateur
AUX
Sortie auxiliaire de 12 volts CC de l'onduleur
CA
Courant alternatif : désigne la tension produite par l’onduleur, le réseau de
distribution électrique ou le générateur
CC
Courant continu : désigne la tension produite par les batteries ou par une source
d’énergie renouvelable
CE
Conformité européenne : une mention sur les produits d'OutBack indiquant que
l'entreprise répond aux exigences de l'Union Européenne
CTD (RTS)
Capteur de température à distance : dispositif mesurant la température de la batterie
pour adapter la tension de recharge
ER
Énergie renouvelable
HBX
Transfert de batterie Élevée ; une fonction de l’afficheur de système à distance
Hors réseau
L'électricité du réseau de distribution
n'est pas disponible
IEEE
Institute of Electrical and Electronics Engineers (Institut des Ingénieurs en Génie
Électrique et Électronique) ; se réfère à une série de normes et de pratiques pour
le test des produits électriques
LBCO
Délestage sur batterie basse ; réglage qui permet à l'onduleur de s'arrêter en raison
d'une faible tension
LED (ou DEL)
Light-Emitting Diode (Diode électroluminescente) : désigne les témoins de l'onduleur
et de l’afficheur du système
PV
Photovoltaïque
Réseau de distribution
Les services et l’infrastructure électriques offerts par l’entreprise de services publics ;
également nommé « secteur », « service public » ou « réseau »
Réseau-interactif,
réseau-inter liaison,
réseau-liaison
L'électricité du réseau est disponible et ce modèle d’onduleur peut la retourner (la
revendre) à celui-ci
Sur réseau
L'électricité du réseau de distribution est disponible. Cette disponibilité n'implique
pas la possibilité de revendre l’électricité au secteur.
VMN
Voltmètre numérique