Outback Power Systems GFX International Series Operators Manual - Manuel (Page 38)

Dépannage
36
900-0112-03-00 Rév B
Messages d'avertissement
Un message d'erreur est provoqué par un défaut non-critique. Lorsque cela survient, l'unité ne s'arrêtera pas
mais, la LED d’erreur «ERROR» (voir page 9) clignotera. Consultez le manuel de l’afficheur de système pour
obtenir des instructions sur la visualisation des avertissements.
Un ou plusieurs messages afficheront yes (oui)
dans l’afficheur de système MATE ; Y dans le MATE3. Le message n'est pas la cause de l'avertissement s'il affiche
no (ou N) (non).
Certains avertissements peuvent devenir des erreurs s'ils sont laissés sans surveillance. Les avertissements de
fréquence et de tension sont conçus pour avertir d'une source de CA problématique. Souvent, l'onduleur se
déconnectera de cette source. Cela surviendra si la durée de la condition dépasse les paramètres de délai de
transfert de l'onduleur. Si l'onduleur se déconnecte, l'avertissement s'affichera tant que la source sera présente,
accompagné d'un message de déconnexion. (Voir page suivante.)
Les écrans d'avertissements peuvent seulement afficher les avertissements mais ne peuvent pas les effacer.
Le moyen de correction du défaut peut être évident à partir du message.
Tableau 6 Dépannage avertissement
Message Définition Remède possible
acin freq too high
(entrée ca en fréquence
trop élevée)
Le niveau de la source CA est supérieur à la limite
de fréquence haute acceptable (55 Hz) et empêche
la connexion.
Contrôlez la source CA. S'il s'agit d'un générateur,
réduisez sa vitesse.
acin freq too low
(entrée ca en fréquence
trop faible)
Le niveau de la source CA est inférieur à la limite
de fréquence basse acceptable (45 Hz) et empêche
la connexion.
Contrôlez la source CA. S'il s'agit d'un générateur,
augmentez sa vitesse.
acin voltage too high
(tension de l'entrée
ca trop élevée)
Le niveau de la source CA est supérieur à la limite de
tension haute acceptable (paramètre par défaut de
252 Vca) et empêche la connexion.
Contrôlez la source CA. La plage de l'onduleur est
réglable. Toutefois, ceci contiendra un problème de
CA mais ne le règlera pas.
acin voltage too low
(tension de l'entrée
ca trop faible)
Le niveau de la source CA est supérieur à la limite de
tension basse acceptable (paramètre par défaut de
208 Vca) et empêche la connexion.
Contrôlez la source CA. Contrôlez le câblage CA. La plage
d'acceptation de l'onduleur est réglable. Toutefois, ceci
contiendra un problème de CA mais ne le règlera pas.
acin input current
exceeds max (courant
de l'entrée ca dépasse le
seuil max)
Les charges CA consomment une quantité plus
importante de courant en provenance de la source
CA que ce que le paramètre d'entrée autorise.
Contrôlez les charges. Des charges surdimensionnées
peuvent ouvrir les disjoncteurs. Si elles dépassent le
calibre du relais de transfert de l'onduleur, le relais
peut être endommagé.
temperature sensor
fault (défaut de capteur
de température)
Un capteur de température interne d'onduleur
peut présenter des problèmes de mauvais
fonctionnement. Ceci est indiqué par une lecture
inhabituelle d’
airtemp (température de l'air), fettemp
(tectemp), ou captemp (température condensateur)
Contrôlez les lectures des capteurs (voir ci-dessous).
Les valeurs numériques représentent des comptages
électroniques entre 0 et 255.¹
internal comm error
detected (erreur de
commande interne
détectée)
Défaillance probable du panneau de commande de
l'onduleur. Malgré son nom, il ne s'agit pas d'une
erreur définie par l'onduleur et elle n'est pas
accompagnée d'un arrêt du système.
L'unité peut nécessiter des réparations. Veuillez
contacter l'assistance technique OutBack (consultez
l'intérieur de la couverture de ce manuel).
internal fan failure
detected (défaillance
ventilateur interne
détectée)
Le ventilateur de refroidissement interne de
l'onduleur ne fonctionne pas correctement. Un
manque de refroidissement peut entraîner une
réduction de la puissance de la sortie de l'onduleur.
Placez la fonction déconnecter Batterie sur off, puis on,
afin de déterminer si le ventilateur s'autoteste, puis
contactez l'assistance technique d'OutBack pour l'étape
suivante. Pendant ce temps, lancez l'onduleur des niveaux
raisonnables ou appliquez un refroidissement externe.
airtemp
(température air)
¹
Affiche un code représentant la température de l'air
au sein de l'onduleur.
Les nombres les plus bas indiquent les températures
supérieures, les nombres supérieurs indiquent des
températures inférieures. La température de la pièce
est comprise entre 210 et 220. Le ventilateur interne
fonctionne à 142 et s'arrête à 164. Un nombre de 0 ou
255 indique un capteur défectueux. Veuillez contacter
l'assistance technique OutBack si nécessaire (consultez
l'intérieur de la couverture de ce manuel).
fettemp
(température tec)
¹
Affiche un code représentant la température du TEC
(Transistor à effet de champ) et le dissipateur de
chaleur.
captemp (température
des condensateurs)
¹
Affiche un code représentant la température des
condensateurs à ondulation de l'onduleur.
¹ Ces valeurs constituent un comptage numérique et non des degrés. Ces valeurs sont utilisées à des fins de dépannage.