HP Serveur HP ProLiant DL980 G7 Manuel d'utilisation
Page 4

Table des matières 4
Modules DIMM simple, double et quadruple rangées .......................................................................... 40
Identification des modules DIMM ....................................................................................................... 41
Instructions d'installation de module DIMM ......................................................................................... 41
Instructions de remplissage de cartouche de mémoire .......................................................................... 43
Architecture du sous-système de mémoire ............................................................................................ 43
Mode Hemisphere ............................................................................................................................ 44
Optimisation des performances de mémoire ....................................................................................... 45
RAS de mémoire .............................................................................................................................. 46
Instructions de remplissage en mode ECC avancé ............................................................................... 46
Instructions de remplissage de la mémoire de secours en ligne ............................................................. 47
Instructions de remplissage en mode mémoire mise en miroir ................................................................ 48
Installation de la mémoire ................................................................................................................. 50
Option de disque dur hot-plug ..................................................................................................................... 52
Option d'alimentation hot-plug redondante ................................................................................................... 53
Option de baie d'extension de disque électronique interne ............................................................................. 54
Options de carte d'extension ....................................................................................................................... 55
Installation d'une carte d'extension non-hot-plug .................................................................................. 61
Installation de la carte d'extension d'E/S PCI Express .......................................................................... 63
Installation de la carte d'extension d'E/S PCI-X/PCI Express ................................................................. 65
Carte d'extension d'E/S de bas niveau .............................................................................................. 68
Module de cache d'écriture alimenté par pile ............................................................................................... 69
Option de module FBWC et de module condensateur .................................................................................... 71
Option de carte HP Trusted Platform Module ................................................................................................. 73
Conservation de la clé ou du mot de passe de récupération ................................................................. 74
Installation de la carte Trusted Platform Module ................................................................................... 74
Activation du module Trusted Platform Module .................................................................................... 76
Câblage .................................................................................................................................... 77
Câblage XNC ............................................................................................................................................ 77
Câblage de l'unité de DVD-ROM ................................................................................................................. 79
Logiciels serveur et utilitaires de configuration ................................................................................ 80
Outils de configuration ............................................................................................................................... 80
Logiciel SmartStart ............................................................................................................................ 80
Boîte à outils SmartStart Scripting ...................................................................................................... 80
Utilitaire HP ROM-Based Setup .................................................................................................................... 81
Emploi
de l'utilitaire RBSU ................................................................................................................. 81
Processus de configuration automatique ............................................................................................. 81
Options d'amorçage ........................................................................................................................ 82
Console série BIOS .......................................................................................................................... 82
Configuration de mémoire en mode Lockstep ...................................................................................... 83
Configuration de la mémoire de secours en ligne ................................................................................ 83
Configuration du mode mémoire mise en miroir .................................................................................. 84
Array Configuration Utility .......................................................................................................................... 84
Déploiement de serveur HP Insight Control (anciennement RDP) ...................................................................... 85
Option ROM Configuration for Arrays.......................................................................................................... 85
Nouvelle saisie du numéro de série du serveur et de l'ID produit ..................................................................... 86
Outils de gestion ........................................................................................................................................ 86
Automatic Server Recovery (Récupération automatique du serveur) ........................................................ 86
Utilitaire ROMPaq ............................................................................................................................ 87
Utilitaire Online ROM Flash Component ............................................................................................. 87
Technologie iLO 3 ............................................................................................................................ 87
Utilitaire Erase ................................................................................................................................. 88
StorageWorks library and tape tools .................................................................................................. 88