HP Serveur de stockage HP ProLiant ML310 G3 - Manuel (Page 6)

Installation de Services for NetWare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Supervision de File and Print Services for NetWare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Création et supervision d’utilisateurs NetWare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Ajout d’utilisateurs NetWare locaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Activation de comptes d’utilisateurs NetWare locaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Supervision des volumes (partages) NCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Création d’un partage NCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Modification des propriétés d’un partage NCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Print Services for NetWare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Pointer et imprimer de Novell à Windows Server 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Autres ressources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
AppleTalk et services de fichiers pour Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Installation du protocole AppleTalk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Installation de File Services for Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Fin de l’installation du protocole AppleTalk et des partages . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Print Services for Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Installation de Print Services for Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Pointer et imprimer de Macintosh à Windows Server 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
7 Résolution des problèmes, réparation et maintenance . . . . . . . . . 97
Résolution des problèmes du serveur de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Maintenance et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Documentation sur la maintenance et l’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Mises à jour de la maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Mises à jour système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Pièces remplaçables par l’utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Mise à jour du firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Certificat d’authenticité (COA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
8 Installation et restauration du système . . . . . . . . . . . . . . . . 101
DVD d’installation et de restauration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Restaurer la configuration par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Systèmes comportant une partition DON'T ERASE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Gestion des disques après restauration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
A Composants du serveur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Composants matériels ML310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
B Configuration du serveur de stockage pour l’accès à Internet (facultatif) . 107
Mise en place d’une connexion Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
C Conformité et sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Réglementation FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Class A equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Matériel de classe B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Déclaration de conformité pour les produits portant le logo FCC (États-Unis uniquement) . . . . . 109
Modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Câbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Réglementation relative au laser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Avis multilingues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Avis Canadien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Class A equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Matériel de classe B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
avis Union européenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Avis BSMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Avis japonais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Avis coréen A&B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
6