HP Smart Update Manager Manuel d'utilisation
Page 88

Valeurs possibles
Description
Paramètre
YES
, NO
Force les mises à jour des composants
logiciels.
FORCESOFTWARE
YES
, NO
Permet de remplacer ou de
rétrograder une installation existante
FORCEBUNDLE
de composants dans l'ensemble
logiciel sélectionné.
YES
, NO
Permet de revenir à une version
antérieure du microprogramme pour
DOWNGRADE
les périphériques multi-nœud tels que
disques durs et contrôleurs de module
RAID. (S'applique uniquement aux
microprogrammes.)
YES
, NO
Permet de revenir à une version
antérieure du microprogramme pour
REWRITE
les périphériques multi-nœud tels que
disques durs et contrôleurs de module
RAID. (S'applique uniquement aux
microprogrammes.)
YES
, NO
Permet de redémarrer, le cas échéant.
REBOOTALLOWED
Toute chaîne de caractères
(n'excédant pas 256 caractères)
Permet de créer un message à afficher
avant le redémarrage.
REBOOTMESSAGE
Temps en secondes
Permet d'insérer un délai avant le
redémarrage.
REBOOTDELAY
Noms de composants comportant
des extensions de fichiers (.exe,
.rpm ou .scexe)
Limite la liste des composants à mettre
à jour.
COMPONENTSLIST
Noms de fichiers de lots logiciels
Limite la liste des fichiers xml
d'ensemble logiciel à filtrer.
BUNDLESLIST
YES
, NO
Ce paramètre est un commutateur de
filtre permettant à l'utilisateur
ALLOWUPDATEBUNDLE
d'installer des versions plus récentes
de composants définies dans un PSP,
un ISP ou dans un ensemble logiciel.
Ce paramètre permet à ces
composants de remplacer les versions
antérieures du même composant
susceptibles d'avoir été expédiées
avec les lots.
YES
, NO
Définit le comportement lorsqu'un
nœud distant a une session HP SUM
existante en cours.
SKIPTARGET
Utilisez ce paramètre pour ignorer
l'hôte si une session HP SUM existante
est déjà présente. Une valeur NO force
l'annulation de la session en cours et
réinitialise le cadre d'installation de
l'hôte distant.
REMARQUE :
Si une session HP
SUM détecte qu'un nœud distant
exécute HP SUM localement, HP SUM
ignore la commande SKIPTARGET et
omet le nœud distant.
ServerNotFound, BadPassword,
FailedDependencies
Entraîne la poursuite de l'installation
et ignore les erreurs.
IGNOREERRORS
88
Utilisation de scripts hérités pour déploiement de mises à jour