Prise en charge de la rom redondante, Avantages de la sécurité, Accès aux paramètres de rom redondante – HP Serveur HP ProLiant DL585 G5 Manuel d'utilisation
Page 65: Utilitaire rompaq

Prise en charge de la ROM redondante
Le serveur permet de mettre à niveau ou de configurer la mémoire ROM en toute sécurité grâce à la
prise en charge de la ROM redondante. Le serveur est équipé d'une mémoire ROM de 4 Mo qui se
comporte comme deux mémoires ROM indépendantes de 2 Mo chacune. Dans l'implémentation
standard, une partie de la ROM contient la version de la ROM la plus récente, tandis que l'autre contient
une version de sauvegarde.
REMARQUE :
Le serveur est livré avec la même version programmée sur chaque côté de la ROM.
Avantages de la sécurité
Lorsque vous réécrivez la mémoire ROM du système, l'utilitaire ROMPaq écrit sur la version de
sauvegarde de la mémoire ROM et fait de la version en cours la nouvelle version de sauvegarde. Ceci
vous permet de passer facilement à la version existante de la ROM, si la nouvelle ROM venait à s'altérer
pour une raison ou une autre. Cette fonction protège la version existante de la mémoire ROM, même
en cas de panne de courant pendant sa réécriture.
Accès aux paramètres de ROM redondante
Pour accéder à la ROM redondante via l'utilitaire RBSU :
1.
Accédez à l'utilitaire RBSU en appuyant sur la touche F9 pendant la mise sous tension à l'apparition
de l'invite dans l'angle supérieur droit de l'écran.
2.
Sélectionnez Advanced Options (Options avancées).
3.
Sélectionnez Redundant ROM Selection (Sélection de ROM redondante).
4.
Sélectionnez la version de ROM.
5.
Appuyez sur la touche Entrée.
6.
Appuyez sur la touche Echap pour quitter le menu ou sur la touche F10 pour quitter l'utilitaire RBSU.
Le serveur redémarre automatiquement.
Utilitaire ROMPaq
L'utilitaire ROMPaq permet de mettre à niveau le microprogramme du système (BIOS). Pour mettre à
niveau le microprogramme, insérez une disquette ROMPaq dans l'unité de disquette ou une clé de
lecteur USB ROMPaq dans un port USB disponible, puis démarrez le système. Des versions en ligne
de l'utilitaire ROMPaq sont également disponibles pour mettre à jour le microprogramme du système.
L'utilitaire ROMPaq vérifie le système et propose un choix de révisions de ROM disponibles, s'il en
existe plusieurs.
Pour plus d'informations sur l'utilitaire ROMPaq, visitez le site
).
FRWW
Outils de supervision
59