HP Systems Insight Manager Manuel d'utilisation
Page 2

© Copyright 2010, 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Mentions légales
Logiciel informatique confidentiel. Licence HP valide requise pour toute possession, utilisation ou copie. Conformément aux textes FAR 12.211 et
12.212, le Gouvernement américain détient une licence d'utilisation commerciale standard pour le logiciel informatique, la documentation du
logiciel et les données techniques conséquentes.
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à des modifications sans préavis. Les garanties relatives aux produits et services HP sont
exclusivement définies dans les déclarations de garantie limitée qui accompagnent ces produits et services. Aucune information de ce document
ne peut être interprétée comme constituant une garantie supplémentaire. HP ne pourra être tenue responsable des éventuelles erreurs ou omissions
de nature technique ou rédactionnelle qui pourraient subsister dans le présent document.
Note relative aux marques commerciales
Microsoft, Windows, Windows Server, Windows Vista, Windows NT et Windows XP sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux
États-Unis. Linux est une marque déposée de Linus Torvalds aux États-Unis.
Historique de la publication
La date de publication du manuel et son numéro de référence indiquent son édition actuelle. La date de publication changera lors de la publication
d'une nouvelle édition. Le numéro de référence change quand des modifications importantes sont effectuées.
Pour être certain de recevoir la dernière édition, vous devez vous abonner au service d'assistance produit approprié. Consultez votre représentant
commercial HP pour plus de détails.
Veuillez adresser vos commentaires concernant ce guide à :
Hewlett-Packard Company
HP Systems Insight Manager Learning Products
20555 Tomball Parkway
Houston, Texas 77070
Vous pouvez également utiliser ce formulaire Web pour nous envoyer vos commentaires :
Conventions typographiques
find(1)
Page de manuel HP-UX. Dans cet exemple, « find » est le nom de la page de manuel et « 1 » est la section de la page
du manuel.
Titre de livre
Titre d'un livre ou autre document.
Titre qui est un lien hypertexte vers un livre ou autre document.
Adresse d'un site Web qui est un lien hypertexte vers le site.
Commande
Nom de commande ou phrase de commande qualifiée.
entrée utilisateur
Commandes et autre texte que vous tapez.
sortie informatique
Texte affiché par l'ordinateur.
Entrée
Le nom d'une touche du clavier. Notez que Retour et Entrée désignent la même touche. Une séquence telle que Ctrl+A
indique que vous devez maintenir la touche Ctrl enfoncée tout en appuyant sur la touche A.
terme
Utilisation définie d'une expression ou d'un mot important.
variable
Le nom d'une variable d'environnement, par exemple PATH ou errno.
valeur
Une valeur que vous pouvez remplacer dans une commande ou une fonction, ou des informations sur un affichage
représentant plusieurs valeurs possibles.
<élément>
Un élément utilisé dans un langage de balisage.
attrib
Un attribut utilisé dans un langage de balisage.