HP Graveur de DVD HP dvd300e - Manuel (Page 11)

9
vi
d
é
o
b Effectuez l'une des opérations suivantes :
■ Pour transférer de la vidéo depuis votre caméscope ou votre
magnétoscope vers votre disque dur, cliquez sur l'icône
Acquérir
(magnétoscope). L'écran de capture apparaît. Suivez ensuite les
instructions à l'écran.
■ Pour ajouter des fichiers enregistrés sur le disque dur, cliquez sur Ajouter
(le dossier fichier) ou faites glisser-déposer les fichiers à partir de
l'explorateur Windows.
c Faites glisser les fichiers vidéo sur votre écran de la gauche vers la droite afin
de créer des boutons dans le menu du DVD vidéo.
4 Modifiez les fichiers vidéo (facultatif).
a Cliquez sur l'image timbre-poste de bouton du fichier vidéo que vous
souhaitez modifier.
b Cliquez sur Editer la vidéo . La fenêtre de modification s'affiche. Notez que
les chapitres que vous avez créés seront perdus.
c Modifiez la vidéo en suivant les instructions de l'aide en ligne.
d Quand la vidéo est telle que vous la souhaitez, cliquez sur Enregistrer les
modifications sur DVD . L'écran de réalisation s'affiche à nouveau et un
bouton est ajouté au menu du DVD vidéo.
5 Personnalisez le menu (facultatif).
a Cliquez sur l'onglet 3 Authoring dans la barre de navigation du haut.
b Pour créer un sous-menu, cliquez sur le bouton dans le menu du DVD vidéo,
amenez le marqueur de temps là où vous souhaitez un autre bouton, puis
cliquez sur
Créer un chapitre .
c Pour changer une image timbre-poste de bouton, cliquez sur le bouton dans
le menu du DVD vidéo, faites glisser le marqueur de temps afin d'afficher le
contour souhaité, puis cliquez sur
Créer la vignette .
d Pour changer le début ou la fin d'un fichier vidéo, cliquez sur le bouton dans
le menu du DVD vidéo, amenez le marqueur de temps où vous le souhaitez,
puis cliquez sur les boutons
Point d'entrée ou Point de sortie (les crochets).
6 Prévisualisez le DVD vidéo.
a Cliquez sur l'onglet 4 Production dans la barre de navigation du haut. Une
télécommande apparaît à l'écran.
b Cliquez sur les boutons de la télécommande pour régler la lecture.
how_do_i.book Page 9 Monday, December 23, 2002 5:38 PM