HP Module Fibre Channel Virtual Connect 8 Gb 24 ports pour HP BladeSystem classe C - Manuel (Page 12)

1 Introduction
Nouveautés
Le manuel de l'utilisateur contient des informations sur les modifications suivantes dans VC 4.20 :
● Améliorations de la gérabilité :
◦ La fonction sFlow permet aux administrateurs réseau de surveiller et d'analyser le flux de
trafic réseau dans le centre de données. Les paramètres de sFlow peuvent être modifiés
par les utilisateurs disposant d'autorisations d'utilisateur de domaine, réseau ou serveur.
◦ La surveillance de trafic FIP, qui fournit des détails de la connectivité FCoE pour les
administrateurs.
◦ La commande CLI show config, avec l'option includepoolinfo pour enregistrer un
script de configuration qui inclut des adresses MAC, WWN et numéros de série virtuels
pour votre domaine. Pour plus d'informations, consultez le Manuel de l'utilisateur de
l'interface de ligne de commande HP Virtual Connect Manager pour c-Class BladeSystem
sur le site Web de HP ( http://www.hp.com/go/vc/manuals ).
● Les produits HP suivants sont désormais pris en charge :
◦ Module HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8
◦ Carte HP FlexFabric 20 Go 2 ports 630FLB
◦ Carte HP FlexFabric 20 Go 2 ports 630M
◦ HP LPe1605 16 Go FC HBA pour BladeSystem c-Class
● Compatibilité VCEM :
◦ Les versions VCEM antérieures à 7.3 requièrent une connectivité IPv4 pour gérer Virtual
Connect. Les versions VCEM 7.3 et versions ultérieures prennent en charge la connectivité
IPv4 et IPv6.
◦ Si vous utilisez VCEM 6.3.1 ou une version ultérieure pour gérer un domaine VC 4.20, le
domaine 4.20 peut être dans un VCDG en mode de microprogramme 3.30 ou ultérieur.
Pour activer les nouvelles fonctions dans VC 4.20, vous devez effectuer une mise à niveau
vers VCEM 7.3.2 ou version ultérieure. VCEM 7.3.2 ne prend pas en charge les
versions VC antérieures à 3.30.
◦ VCEM ne gère pas les domaines VC configurés pour le déploiement automatique.
◦ Les opérations de rôle configurables doivent être déléguées à l'un des rôles suivants si
elles visent à être effectuées quand le domaine est en mode de maintenance : Réseau,
Stockage ou Domaine. Les administrateurs se connectant à VCM avec un compte à rôle
Serveur quand le domaine est en mode de maintenance se verront refuser l'accès pour
effectuer des opérations déléguées comme l'exportation de fichiers d'assistance technique,
la mise à jour de microprogramme, la configuration de la surveillance des ports ou la
sauvegarde ou restauration de la configuration du domaine.
◦ Dans VC 4.20, le débit du port de télémétrie est activé par défaut. Vous devez procéder
comme suit pour ajouter une nouvelle installation VC 4.20 à votre VCDG existant :
FRWW Nouveautés 1