HP Imprimante HP Designjet série 10000s - Manuel (Page 147)

4 Impression recto verso
Cette section présente les différents types d'impression recto verso et leur procédure d'utilisation.
ATTENTION Utilisez le papier doublure lorsque vous imprimez à une vitesse élevée (ou si
l'encre n'est pas sèche sur le support) pour empêcher le support d'adhérer au cylindre (reportez-
vous à la section
Impression avec du papier doublure ).
Remarque La surface du support à imprimer en premier est appelée le “recto” et la surface à
imprimer en second “le verso”.
Les types suivants d'impression recto verso sont disponibles :
● Impression sur le verso du support après l'enroulement
● Impression du verso du support à partir du côté alimentation (après relocalisation à partir du côté
enrouleur)
● Impression sur le verso du support à partir de l'enrouleur (sans relocalisation à partir du côté enrouleur)
Le type d'impression recto verso à utiliser dépend fortement du type d'impression requis. Vous trouvez ci-
dessous un résumé des différents types d'impression recto verso :
● Vous avez besoin d'une seule copie d'un tracé unique aussi vite que possible avec la plus petite perte
possible de support.
Pour ce type d'impression, le meilleur type d'impression recto verso à choisir est Impression sur le
verso du support après l'enroulement car la perte de support est minimisée et il n'est pas nécessaire
de retourner le tracé imprimé au verso du support. Cette méthode requiert approximativement 100 cm
(39,5 pouces) de perte de support lors du lancement de l'impression et aucune perte à la fin de
l'impression.
● Vous avez besoin de plusieurs copies d'un tracé unique.
Pour ce type d'impression, le meilleur type d'impression recto verso est de choisir Impression du verso
du support à partir du côté alimentation (après relocalisation à partir du côté enrouleur) car, en raison
de la longueur du support utilisé, les risques de dégradation de l'image provoquée par des rayures
sur le recto au cours du processus d'enroulement sont accrus. Le tri du support est simplifié car il
s'agit de plusieurs copies d'un tracé unique : ainsi, seul le tracé unique doit être retourné pour
l'impression du verso du support. Cette méthode nécessite approximativement 130 cm (51 pouces)
de perte de support lors du lancement de l'impression et 80 cm (31,5 pouces) à la fin de l'impression.
● Vous avez besoin d'une seule copie avec plusieurs tracés.
Pour ce type d'impression, le meilleur type d'impression recto verso est de choisir Impression du verso
du support à partir du côté alimentation (après relocalisation à partir du côté enrouleur) car, en raison
FRWW 135
Im
pression recto verso