Document Outline

• HP Matrix Operating Environment Manuel de l'utilisateur de Logical Server Management 7.3 et 7.3 Update 1
• Sommaire
• 1 Gestion des serveurs logiques
  • Utilisation des serveurs logiques dans Matrix OE visualization
  • Les serveurs logiques dans les perspectives de visualisation
  • Opérations de serveur logique
    • Activer
    • Désactiver
    • Créer
    • Copier
    • Suppression et annulation de gestion
    • Importation
    • Gestion des pools et des balises de stockage
    • Gestion des groupes de portabilité
    • Gestion des attributs cible
    • Modifier
    • Déplacer
      • Déplacement des serveurs logiques Virtual Connect
        • Hôtes cibles des serveurs équipés de Virtual Connect
      • Déplacement des serveurs logiques de machine virtuelle ESX, Hyper-V et HP Integrity VM
        • Hôtes cibles de machines virtuelles
      • Types d'opération de déplacement
    • Mise sous tension et hors tension
    • Actualisation des ressources de serveur
    • Affichage des détails du serveur logique
    • Affichage de l'état des travaux du serveur logique
  • Autorisations, exigences et configurations
    • Conditions préalables requises du serveur logique
      • Conditions requises pour les serveurs logiques de machines virtuelles
      • Options de stockage de l'invité VM
      • Conditions requises pour les serveurs logiques Virtual Connect
    • Configuration et enregistrement des hôtes VM Hyper-V et ESX et VMware vCenter
    • Configuration des paramètres du client VMware vSphere pour accéder au magasin de données
    • Configuration de Systems Insight Manager avec les informations d'identification de Onboard Administrator
    • Configuration de Systems Insight Manager pour la validation de stockage SAN
    • Configuration de Storage Provisioning Manager (SPM)
      • Configuration de SPM pour une utilisation avec un stockage de serveur logique
    • Configuration de Extensible Server Adapter (ESA)
      • Configuration des informations d'identification Operations Orchestration dans ESA
• 2 Gestion des serveurs logiques intertechnologie fluide
  • Restrictions sur l'utilisation des serveurs logiques intertechnologie
  • Serveurs logiques intertechnologie HP-UX et Integrity VM
    • Installation d'image portable HP-UX
    • Activation de l'image portable HP-UX dans le système d'exploitation
    • Mise hors tension de HP-UX
    • Configuration du réseau
    • Installation de la structure SAN
    • Configuration des structures SAN sur l'hôte VM
    • Serveur physique vers configuration de structure SAN de serveur physique
    • Exigences de volume de stockage HP Matrix OE logical server management
    • Format de LUN de stockage Matrix OE logical server management
    • Configuration de Integrity VM et HP-UX pour des déplacements intertechnologie
    • Opérations et recommandations
  • Valeurs de configuration qui ne sont pas portables lors du déplacement de serveurs Integrity ou Integrity VM
  • Définition des groupes de portabilité
  • Ajout et suppression des attributs cible
  • Définition du stockage
  • Définition d'un réseau
  • Annulation de gestion de serveur logique intertechnologie
  • Déplacement d'un serveur logique intertechnologie
• 3 Définition du stockage pour les serveurs logiques
  • Environnement Virtual Connect
    • Stockage dans un environnement Virtual Connect
    • Rôles de l'administrateur
  • Stockage du serveur logique
    • Types de stockage
    • Créer une entrée de stockage
      • Définir une entrée de stockage SAN
        • Définition d'une entrée de stockage SAN
        • Définition de port
        • Définition de volume et de chemin
        • État de validation
      • Définir une entrée de stockage de fichier (VM)
        • Définition d'une entrée de stockage de fichier (VM)
        • Sélection du stockage de fichier (VM)
    • Créer une entrée de pool de stockage
      • Association d'une entrée de pool de stockage avec un serveur logique
      • Définition d'une entrée de pool de stockage SAN
        • Définition d'une entrée de pool de stockage
        • Sélections de balise
        • Définition de port
        • Définition de volume et de chemin
        • État de validation
        • Gestion des WWN de serveur
    • Validation du stockage
  • Storage Provisioning Manager
  • Flux de travail Operations Orchestration
    • Extensible Server Adapter
• 4 Utilitaire de base de données LSMUTIL
  • Commande LSMUTIL
  • Options LSMUTIL
  • Exemple LSMUTIL
  • Utilisation de LSMUTIL avec un stockage de serveur logique
    • Importation et exportation des informations de stockage
    • Création de plusieurs entrées de pool de stockage
    • Demande de WWN de serveur (initiateur) pour préallocation de stockage
    • Exemple de fichier XML
    • Modification de serveurs physiques avec des informations de disque local
• 5 Résolution des problèmes
  • La suppression d'un volume CSV Hyper-V peut ne pas supprimer le volume en tant que cible d'activation
  • Résolution des problèmes d'utilisation de l'image portable HP-UX
    • Exigences du chemin d'amorçage
    • Gestion d'un invité Integrity VM en utilisant des utilitaires de ligne de commande
      • Activation d'un serveur logique sur Integrity VM
    • Déplacement d'une lame de serveur configurée en tant que hôte VM vers une autre lame de serveur
      • Importation d'un invité Integrity VM sans chemin d'amorçage
  • Les entrées de stockage du catalogue ne s'affichent pas dans le menu Select Storage Type (Sélectionner un type de stockage)
  • L'importation d'une machine virtuelle Microsoft Hyper-V avec un fichier de configuration à l'emplacement par défaut n'est pas prise en charge
  • Restauration après des échecs d'opération de serveur logique
  • Récupération d'un serveur logique inopérant
  • Correction de problèmes d'alimentation sur un serveur logique
  • Erreurs d'accès à l'ouverture de session unique iLO ou Onboard Administrator
  • Les opérations de serveur logique ne peuvent pas être annulées
  • Ne pas arrêter ou redémarrer le service logique Logical Server Automation pendant que les opérations sont en cours
  • Le service Logical Server Automation échoue au démarrage si les ports de couche TCP sont en cours d'utilisation
  • Le service Logical Server Automation peut disposer d'une mémoire insuffisante sur les systèmes à grande échelle
  • Erreur lors de l'enregistrement d'une entrée de pool de stockage après le redémarrage du service Logical Server Automation
  • Redémarrage du service Logical Server Automation après une défaillance de VMware vCenter
  • Le profil est créé, mais il n'est pas associé à un serveur logique lorsque le service s'arrête pendant l'activation du serveur logique.
  • Créer des groupes de domaines VC en utilisant la configuration usine par défaut en tant que numéro de série
  • Utiliser des adresses WWN et MAC portables pour les groupes de domaines VC
  • Ne pas utiliser de nom d'hôte valide comme nom de serveur logique
  • Surabonnement du nombre de réseaux
  • Erreur de cartes d'interface réseau insuffisantes lors de l'activation ou du déplacement des serveurs logiques (prise en charge Virtual Connect Flex-10)
  • Agir avec prudence lors du changement de nom ou du déplacement d'un groupe de domaines VC
  • Désactiver ou déplacer des serveurs logiques avant de remplacer la lame
  • L'annulation de gestion d'un serveur logique à l'aide d'une entrée de pool de stockage peut entraîner un état instable
  • L'état de l'entrée de pool de stockage affiche « Presentation Completed with Errors – Inoperable » ou « Presentation Completed – Inoperable »
  • Les serveurs logiques sont inopérants s'ils sont associés à des invités utilisant le stockage basé sur des fichiers SLVM
  • L'annulation de gestion d'un serveur logique entraîne l'indisponibilité des WWN utilisés par un profil VC
  • Synchroniser les horloges du CMS, des systèmes gérés et de VMware vCenter
  • Déplacement du magasin de données d'un serveur logique ESX VM
  • L'hôte VM ne s'affiche pas sur l'écran de déplacement de serveur cible
  • Impossible d'importer un serveur logique Integrity VM
  • Une défaillance lors de la suppression d'une machine virtuelle laisse le serveur logique actif mais hors tension
  • Les hôtes VM doivent être dans le même vCenter pour les déplacements de serveur logique de machine virtuelle ESX
  • Exécution d'opérations sur un serveur logiciel exécuté comme hôte VM
  • Déplacement de serveurs logiques lorsque CMS et vCenter se trouvent dans des domaines réseau différents
• 6 Assistance et autres ressources
  • Informations à rassembler avant de contacter HP
  • Comment contacter HP
  • Bulletin de sécurité et politique d'alerte pour les composants logiciels de propriété non-HP
  • Inscription aux services d'assistance pour logiciels et mises à jour
    • Comment utiliser votre service d'assistance technique logicielle et de mise à jour
  • Revendeurs agréés HP
  • Informations connexes
  • Conventions typographiques
• 7 Commentaires sur la documentation
• Index