Lincoln Electric IM658 Power Feed 10 DualWire Drives & Control Boxes - Manuel (Page 59)

F-1 DIAGRAMMES F-1
POWER FEED 10 DUAL
B
G
3582
DIAGRAMME DE CÂBLAGE – POWER FEED 10 À DEUX TÊTES D’ALIMENT
A
TION
CONNEXION DÉTECTION
DE TENSION
TETE D’ALIMENT
A
T
ION 2
(DROITE DE L’USAGER)
MARCHE P
A
R
A-COUPS A
FROID /
PURGE DE GAZ
VERS INTERF
ACE USAGER
SI CONFIGURA
T
ION
A
BANC
TETE D’ALIMENT
A
TION 1
(GAUCHE DE L’USAGER)
MARCHE P
A
R
A-COUPS A
FROID /
PURGE DE GAZ
LED SITUA
T
ION
ROUGE/VER
T
LED SITUA
T
ION
ROUGE/VER
T
CONNEXION DÉTECTION
DE TENSION
MOTEUR/BOÎTE D’ENGRENAGES
MOTEUR/BOÎTE D’ENGRENAGES
TO
R
O
ÏD
E
F.
R
.
TO
R
O
ÏD
E
F.
R
.
2 TEMPS
/
4 TEMPS
2 TEMPS
/
4 TEMPS
RÉCEPT
ACLE DU
PIST
OLET
(J8)
RÉCEPT
ACLE DU
PIST
OLET
(J9) GÂCHETTE
PROCÉDURE
DOUBLE
GÂCHETTE
PROCÉDURE DOUBLE
TO
R
O
ÏD
E
F.
R
.
CÂBLE D’ÉLECTRODE D’ENTRÉE
CÂBLE D’ÉLECTRODE D’ENTRÉE
INTERRUPTION
INTERRUPTION
TO
R
O
ÏD
E
F.
R
.
TO
R
O
ÏD
E
F.
R
.
RÉCEPT
ACLE
DE SOR
T
IE
LINC NET
(EN OPTION)
RÉCEPT
ACLE D’ENTRÉE LINC NET
TCI DE CONTRÔLE TÊTE D’ALIMENT
A
TION 2
TCI DE CONTRÔLE TÊTE D’ALIMENT
A
TION 1
PONT
DU
REDRESSEUR
SOLÉNOÏDE DE GAZ
SOLÉNOÏDE DE GAZ
GROUPE I.D. (MSB) GROUPE I.D. (LSB) TÊTE I.D. (MSB) TÊTE I.D. TÊTE I.D. (LSB) RECHANGE RECHANGE ENGRENAGE VITESSE D’ALIMENT
A T
ION
NORMALE
RAPIDE
1 2 3 4 5 6 7 8
N ° DE
COM
M
.
FO
N
CT
ION
DEF
. ÉTEIN
T.
DEF
. A
LLUM
É.
0 0 0 0 0
I I I I I
T A
BLEAU DE RÉGLAGE DES INTERRUPTEURS DIP
S1
N.A.
SÉQUENCE DE NUMÉRA
TION DE CA
VITÉ VUE DU CÔTÉ DES
COMPOSANTS
DU
TCI.
N.B.
SÉQUENCE DE NUMÉRA
TION DE CA
VITÉ VUE DU CÔTÉ FIL
DU
CONNECTEUR.
N.C.
LA
GOUPILLE LA
PLUS PROCHE DU BORD PLA
T
DE LA
LENTILLE DU
LED (CA
T
HODE) S’ALIGNE
A
V
EC LE FIL
NOIR DE LA
DOUILLE DU LED.
N.D.
INTERRUPTEURS DU COMMUT
A
T
EUR VUS DU CÔTÉ CONNEXION
DE
L’INTERRUPTEUR.
SYMBOLES ÉLECTRIQUES D’APRÈS E1537.
CODE DE COULEUR DES FILS :
B
=
NOIR
R
=
ROUGE
U
=
BLEU
W = BLANC
TCI SÉLECTION
DÉTECTION DE
TENSION
TCI SÉLECTION
DÉTECTION DE
TENSION
NOTE
:
C
e
d
iagramme
est
p
ré
senté
u
niquement
à
titre
de
ré
fé
rence.
Il
se
peut
qu
il
ne
soit
pas
e
xact
pour
toutes
les
m
achines
couvertes
d
ans
ce
m
anuel.
Le
diagramme
spé
cifique
pour
u
n
code
particulier
e
st
collé
à
l
inté
rieur
de
la
machine
sur
l
un
des
p
anneaux
d
e
la
console.
S
i
le
d
iagramme
est
illisible,
p
riè
re
d
é
crire
au
Dé
partement
de
service
pour
qu
il
soit
remplacé
.