Lincoln Electric IM827 POWER FEED 10M WIRE FEEDER - Manuel (Page 12)

Pour Polarité Brancher le fil Brancher le fil
dʼÉlectrode: électrode sur de travail sur
Positive Borne Positive Borne Négative
Negative Borne Négative Borne Positive
Pour plus dʼinformation de Sécurité concernant lʼin-
stallation du câble de travail et dʼélectrode, se reporter
aux normes de « MESURES DE SÉCURITÉ » au
début du Manuel dʼInstructions.
Des chutes de tension excessives causées par de
mauvais branchements de la pièce à souder ont
souvent pour résultat un rendement de soudage
insatisfaisant.
---------------------------------------------------------------------------------------
CÂBLES DE SOUDAGE COAXIAUX
Les câbles de soudage coaxiaux sont des câbles de
soudage spécialement conçus pour le soudage par
impulsions ou le soudage STT. Les câbles de soudage
coaxiaux ont une faible inductance, ce qui permet des
changements rapides dans le courant de soudage. Les
câbles normaux ont une inductance plus élevée, ce qui
peut déformer lʼimpulsion ou la forme dʼonde du STT.
Plus les câbles sont longs, plus lʼinductance devient
importante.
Les câbles de soudage coaxiaux sont recommandés pour
le soudage par impulsions et STT, en particulier lorsque
la longueur totale de câble de soudage (câble dʼélectrode
+ câble de travail) dépasse 50 pieds (7,6 m).
Un câble de soudage coaxial se compose de 8 petits fils
enveloppés autour dʼun grand fil. Le grand fil intérieur se
branche sur la borne dʼélectrode de la source dʼalimenta-
tion et sur la connexion pour électrode du galet dʼen-
traînement. Les petits fils forment ensemble le fil de tra-
vail, avec une extrémité fixée sur la source dʼalimentation
et lʼautre sur la pièce à souder. (Voir le Câble de
Soudage Coaxial ci-dessous).
Electrode
Travail
Source d’alimentation
Travail Électrode Dévidoir
Electrode
Travail
Câble de Soudage Coaxial
Travail
CHANGEMENT DES RÉGLAGES DE
LA POLARITÉ DE LʼÉLECTRODE
Le Dévidoir Simple Power Feed ® 10M est préréglé en
usine pour le soudage avec Électrode Positive. (Voir
la Figure A.3).
NOTE : le changement de cet interrupteur DIP ne
modifie pas la polarité de soudage réelle. Pour chang-
er la polarité de soudage réelle, il faut inverser les
câbles de soudage sur les bornes de sortie de la
source dʼalimentation.
Ce réglage de lʼinterrupteur DIP doit coïncider avec la
polarité que lʼon règle pour souder afin que le dévidoir
fonctionne correctement. Un fonctionnement du
Dévidoir Simple Power Feed
® 10M avec lʼinterrupteur
DIP en mauvaise position donnera des caractéris-
tiques de soudage vraiment erronées.
POLARITÉ DʼÉLECTRODE NÉGATIVE
Cette option permet le réglage de la détection de la
polarité négative lorsquʼun procédé de soudage à
polarité négative est réalisé.
Lorsque la polarité négative de lʼélectrode est requise,
comme pour certaines applications Innershield, invers-
er les branchements de sortie sur la source dʼalimenta-
tion (câble dʼélectrode vers la borne négative (-) et
câble de travail vers la borne positive (+)).
Lorsquʼon travaille avec une polarité négative dʼélec-
trode, le Dévidoir Simple Power Feed
® 10M doit être
réglé pour reconnaître ce réglage.
(Voir la Figure A.3)
Pour modifier le réglage de lʼinterrupteur DIP de polar-
ité dʼélectrode :
• Ne pas toucher les pièces sous ali-
mentation électrique ni les élec-
trodes les mains nues ou avec des
vêtements humides.
• S’isoler du travail et du sol
• Toujours porter des gants isolants secs.
----------------------------------------------------------------------------------------
1. Couper la puissance au niveau de la source de puissance de
soudage.
2. Retirer le panneau dʼaccès postérieur sur le galet dʼentraînement.
3. Repérer les interrupteurs DIP sur le Tableau du Galet dʼentraîne-
ment.
4. Régler lʼinterrupteur DIP No.7 sur la polarité souhaitée.
5. Réinstaller le panneau dʼaccès postérieur et rétablir la puissance.
AVERTISSEMENT
A-4 INSTALLATION
POWER FEED ® 10M SINGLE WIRE FEEDER
A-4
ATTENTION