Installation, Input voltage reconnect procedure, Connexions de sortie – Lincoln Electric IM582 INVERTEC STT II Manuel d'utilisation
Page 12: Avertissement, Figure a.2 panneau de reconnexion, Connexions de sortie pour chargeur de fil

A-5
INSTALLATION
A-5
INVERTEC STT II
FIGURE A.2 PANNEAU DE RECONNEXION
INPUT VOLTAGE RECONNECT
PROCEDURE
Telles quʼelles sont livrées depuis lʼusine, les
machines à tensions multiples sont configurées de
façon interne pour la tension dʼentrée la plus élevée
(440-460 VAC), pour Codes 11092 et sous et (380-
415 VAC), pour Codes 11115 et 11116.
1. Pour des branchements sur 440 ou 460 VAC, véri-
fier les configurations internes par rapport aux
procédures ci-dessous et se reporter à la Figure
A.2.
2. Pour des branchements sur 200, 208, 220, 230,
380, 400 ou 415 VAC suivre la procédure ci-
dessous et se reporter à la Figure A.2.
NOTE: COUPER la puissance principale alimentant
la machine avant dʼeffectuer la procédure de recon-
nexion. Autrement, cela pourrait avoir pour con-
séquence des dommages causés à la machine. NE
PAS commuter la barre de reconnexion avec la
puissance de la machine ALLUMÉE.
------------------------------------------------------------------------
Pour fonctionner à
Procédure
460 ou 440 VAC
1. Ouvrir la porte dʼaccès du .
(Codes 11092
panneau de reconnexion sur
et autour ci-dessous)
lʼenveloppe protectrice.
2. Placer lʼinterrupteur de ten
sion dʼentrée sur la position
Tension = 380-460V.
3. Placer le fil A sur la
Terminale 440-460.
380 ou 415 VAC 1. Ouvrir la porte dʼaccès du panneau
(Codes 11092
de reconnexion sur lʼenveloppe
et autour ci-dessous)
protectrice.
2. Placer lʼinterrupteur de tension dʼen-
trée sur la position Tension = 380-
460V.
3. Placer le fil A sur la Terminale 380-
415.
380,400 ou 415 VAC 1. Ouvrir la porte dʼaccès du panneau
(Codes 11115 et
access door on wraparound.
11116)
2. Placer lʼinterrupteur de tension dʼen-
trée sur la position Tension = 380-
460V.
3. Placer le fil A sur la Terminale 380-
415.
220 or 230 VAC
1.Ouvrir la porte dʼaccès du panneau
(Codes 11092 et
de reconnexion sur lʼenveloppe pro-
tectrice.
sous)
2. Move input voltage switch
to Voltage = 200 -230V
position.
3. Move lead “A” to 220-230
Terminal.
200 ou 208 VAC
1. Ouvrir la porte dʼaccès du panneau
(Codes 11092 et
de reconnexion sur lʼenveloppe
ci-dessous)
protectrice.
2. Placer lʼinterrupteur de tension dʼen-
trée sur la position Tension = 200-
230V.
3. Placer le fil A sur la Terminale 220-
230.
200 ou 208 VAC 1. Ouvrir la porte dʼaccès du panneau
(Codes 11115 et
de reconnexion sur lʼenveloppe.
11116)
protectrice.
2. Placer lʼinterrupteur de tension dʼen-
trée sur la position Tension = 200-
230V.
3. Placer le fil A sur la Terminale 200-
208.
CONNEXIONS DE SORTIE
CONNEXIONS DE SORTIE POUR CHARGEUR
DE FIL
Se reporter à la section des Accessoires de ce manuel pour
obtenir des instructions concernant le branchement dʼun chargeur
de fil sur lʼINVERTEC STT II.
Le chargeur de fil LN-742 ou STT-10 est le chargeur de fil recom-
mandé pour être utilisé avec lʼINVERTEC STT II.
AVERTISSEMENT
FUSIBLE DE
4A À ACTION
RETARDÉE
380-415
380-415
OU
OU
OU
OU
200-208
200-208
*
*
*
(NʼEST PAS PRÉSENT SUR
TOUS LES MODÈLES)
EMPLACEMENT DE LA
PORTE D’ACCÈS
INTERRUPTEUR
DE TENSION
FIL