Lincoln Electric IM318 IDEALARC DC1500 - Manuel (Page 16)

P.C. BOARD TROUBLESHOOTING GUIDE
3. Le LED L3 indique que la puissance est appliquée au relais 2CR
de protection contre les avaries ; lorsqu’on appuie sur le bouton
du chargeur de fil ou qu’un fil de liaison est branché sur 2 et 4.
4. Le LED L4 indique que le circuit de protection contre les avaries
est activé.
5. Le LED L5 indique qu’un signal de contrôle est alimenté au circuit
d’allumage. Du fait que le contrôle de sortie varie, le LED L5 peut
changer de brillance.
TABLEAU DE CIRCUITS IMPRIMÉS DU CIRCUIT D’ALLUMAGE
Réglages de la Terminales No.2 et No.4 en liaison sur la
machine pour DC-1500. Contrôle de Sortie sur la
pannage du DC-1500. Fonctionnement en tension
Tableau de Circuits variable.
Imprimés.
Les neuf diodes émettrices de lumières (LED) doivent être allumés
lorsque la source de puissance est allumée et lorsqu’on appuie sur le
bouton de démarrage d’arc du chargeur de fil ou lorsqu’un fil de liaison
est branché entre 2 et 4.
1. Le LED L7 indique qu’une puissance c.a. alimente le tableau de cir-
cuits imprimés depuis le transformateur de contrôle T2. S’il n’est
pas allumé, vérifier la tension sur les terminales 203 et 204 du
bornier situé sur le côté gauche du déflecteur du ventilateur
inférieur. La tension doit être d’environ 115 volts. Si l’absence de
tension indique un problème d’alimentation, réviser le câblage et le
transformateur. S’il y a présence de tension, éteindre la machine,
retirer la fiche de harnais à 12 goupilles du tableau de circuits
imprimés, rallumer la machine et vérifier la tension sur les goupilles
2 et 3 de la fiche. Elle doit être d’environ 115 volts.
S’il n’y a pas de tension mais s’il y a de la tension sur les termi-
nales 203 et 204 du bornier TS-1, cela indique un fil brisé ou une
terminale desserrée soit sur le fil 203 soit sur le fil 204. S’il y a
présence de tension et si le LED L7 n’est pas allumé, changer le
tableau de circuits imprimés.
2. Le LED L8 indique qu’une puissance c.a. alimente le tableau de cir-
cuits imprimés depuis le transformateur de contrôle T3. Si ce n’est
pas le cas, suivre la même procédure que ci-dessus au point (1)
pour les terminales 205 et 206 sur le bornier TS-1 et les goupilles 5
et 6 du connecteur.
3. Le LED L9 indique qu’une puissance c.a. alimente le tableau de cir-
cuits imprimés depuis le transformateur de contrôle T4. Si ce n’est
pas le cas, suivre la même procédure que ci-dessus au point (1)
pour les terminales 207 et 208 sur le bornier TS-1 et les goupilles 9
et 12 du connecteur.
4. Les LED L1 à L6 indiquent que des signaux de maintien sont ali-
mentés sur les LED L1 à L6 du SCR de puissance principale,
respectivement. Si la lumière L5 sur le tableau de circuits imprimés
du circuit de « Protection de Contrôle / Contre les Avaries » et les
lumières L7 à L9 sur le tableau de circuits imprimés du circuit «
d’Allumage » sont allumées, et si les LED L1 à L6 ne sont pas
allumés, vérifier que le fil 231 entre le tableau de circuits imprimés
« d’Allumage » et le tableau de circuits imprimés de « Protection
de Contrôle / Contre les Avaries » ne soit pas brisé et qu’il soit
branché sur chaque connecteur. Si le fil fait preuve de continuité et
si les LED L1 à L6 ne sont pas allumés, changer le tableau de cir-
cuits imprimés du « Circuit d’Allumage ». Si n’importe lequel des
LED L1 à L6 n’est pas allumé et si les LED L7 à L9 sont allumés,
changer le tableau de circuits imprimés du « Circuit d’Allumage ».
Si le guide de dépannage indique la possibilité d’un problème de
tableau de circuits imprimés, le guide de la page ? peut être utilisé
pour repérer le problème.
SCHÉMA DU GUIDE DE DÉPANNAGE DE LA DC-1500
PAS DE SORTIE DE LA SOUDEUSE LA MACHINE A UNE SORTIE SOUDAGE ERRATIQUE
(CONTACTEUR D’ENTRÉE « ALLUMÉ » TERMINALES 2 ET 4 FERMÉES) MAIS SE DÉCLENCHEIM MÉDIATEMENT
VÉRIFIER PROCÉDURE
VÉRIFIER LE LED L5 DU TABLEAU VÉRIFIER QU’IL N’Y AIT PAS DE
DE CONTRÔLE COURT-CIRCUIT ENTRE LES FILS VÉRIFIER QUE L’INTERRUPTEUR
D’ÉLECTRODE ET DE TRAVAIL, DE MODEs SOIT SUR LA POSITION
RETIRER LES FILS EXTERNES DES CORRECTE POUR LE PROCÉDÉ UTILISÉ
SI ÉTEINT SI ALLUMÉ TERMINALES DE SORTIE
VÉRIFIER QUE LES
RÉVISER LED L1 RÉVISER LES LEDS SI LE PROBLÈME PERSISTE, LEDS L4, L5, L6
DU CIRCUIT D’ALLUMAGE RÉVISER LE LED L3 SUR LE AIENT
SI ÉTEINT SI ALLUMÉ TABLEAU DE « PROTECTION LA MÊME BRILLANCE
LES NEUF DE CONTRÔLE / CONTRE
VÉRIFIER ENTRÉE CHANGER LUMIÈRES LES AVARIES » SI LES LUMIÈRES
CA VERS TABLEAU TABLEAU DE DOIVENT TOUTES N’ONT PAS TOUTES
PROTECTION PROTECTION ÊTRE ALLUMÉES SI LA LUMIÈRE S’ALLUME PLUS OU MOINS LA
CONTRÔLE/ CONTRÔLE / PUIS S’ÉTEINT VITE QUAND MÊME BRILLANCE,
CONTRE LES CONTRE LES SI OUI ON APPUIE SURLE BOUTON DE CHANGER LE TCI
AVARIES AVARIES SI NON DE DÉMARRAGE, LE TABLEAU D’ALLUMAGE
POSSIBLE RÉVISER DE « PROTECTION DE CONTRÔLE /
TRANSFORMATEUR CONNEXIONS RÉVISER CONTRE LES AVARIES » EST
T7 DÉFECTUEUX CONDUCTEUR LED’S DÉFECTUEUX ET DOIT ÊTRE
DE PORTE L7, L8, L9 CHANGÉ
VERS SCRs
SI UN SI ALLUMÉS ET
OU PLUS D’AUTRES LUMIÈRES
SONT ÉTEINTS SONT ÉTEINTES
VÉRIFIER CHANGER
ENTRÉE CA TABLEAU
VERS TABLEAU, D’ALLUMAGE
203-204, 205-206
207-208
POSSIBLES
TRANSFORMATEURS
T2, T3 OU T4
DÉFECTUEUX
• Faire réaliser l’installation et l’entre-
tien de cet appareil par un élec-
tricien
• Couper la puissance d’entrée au
niveau de la boîte à fusibles avant
de travailler sur ‘appareil.
• Ne pas toucher les pièces sous
alimentation électrique
LES CHOCS
ÉLECTRIQUES peu-
vent être mortels
AVERTISSEMENT
-14-